We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a început să se încingă
After the sun went down, the party really started heating up.
După ce a apus soarele, petrecerea a început să se încingă.
When the Cold War started heating up, we decided to do what it took to stop communism from taking over.
Când Războiul rece a început să se încingă, am hotărât să facem orice pentru a opri comunismul.
Things started heating up, and that's when he stormed in drunk.
Lucrurile au început încălzire, și atunci a luat cu asalt în... beat.
I started heating up your the jar of your favorite stuff.
Am început să încălzesc mâncarea ta preferată.
I used to sleep a few hours, in the morning, from sunrise and until out tent started heating up.
Dormeam câteva ore, dimineața, de când dădea puțin soarele și până se încingea cortul.
Our relationship started heating up.
Relația noastră a devenit tot mai intensă.
After the sun went down, the party really started heating up.
După ce a apus soarele, petrecerea a început să se încingă.
Things started heating up, and that's when he stormed in... drunk.
Totul mergea bine, când el a dat buzna în casă beat.
It was like every cell... in my body felt the same cell in his and started heating up.
Am simțit ca fiecare celula... din corpul meu începe sa se incalzeasca.
Okay. - It was like every cell in my body felt the same cell in his and started heating up.
Okay. - Am simțit ca fiecare celula din corpul meu începe sa se incalzeasca.
So Muriel was this fuse, which went out as soon as things started heating up.
Deci, Muriel a fost această supapa de siguranță, care a ieșit de îndată ce lucrurile au început sa se aprinda.
When the Cold War started heating up, we decided to do what it took to stop communism from taking over.
Când Războiul rece a început să se încingă, am hotărât să facem orice pentru a opri comunismul.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.