Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
started to pull away
Vertaling van "started to pull away" in Roemeens
a început să se distanțeze
a început să se retragă
a început să se îndepărteze
Mueller started to pull away winning a series of small pots that added up to a sizable chip advantage.
Mueller a început să se distanţeze câştigând o serie de poturi mici care au însemnat un avantaj considerabil.
From there, it was a back-and-forth battle that saw the lead change a few times before Kurganov finally started to pull away.
De acolo, a fost o luptă cu tot felul de răsturnări de situație care au schimbat favoritul de câteva ori până când Kurganov a început să se distanțeze serios.
And then two months ago, she started to pull away.
Acum două luni a început să se retragă.
But then he started to pull away, leaving our Jane confused and devastated.
Dar apoi el a început să se retragă, lăsând-o pe Jane confuză și devastată.
I guess when my daughter started to pull away, I should have retreated.
Cred că atunci când fiica mea a început să se îndepărteze, ar fi trebuit să mă retrag.
She started to pull away from me.
A început să se îndepărteze de mine.
And then, when Fia started to pull away, much like you, I advocated for an aggressive response, but Jimmy said no.
Și pe urmă când Fia a început să se distanțeze, așa ca tine, am cerut un răspuns ferm, dar Jimmy a spus "nu".
When he felt ignored, he started to pull away from the conversation.
Când s-a simțit ignorat, a început să se retragă din discuție.
He started to pull away from family events after feeling neglected.
A început să se țină departe de mesele în familie după ce s-a simțit neglijat.
She made after the bus as it started to pull away from the stop.
A alergat după autobuz când acesta a început să plece din stație.
The boat started to pull away from the shore as the tide rose.
Barca a început să se depărteze de țărm pe măsură ce creștea fluxul.
When his crew... his family... started to pull away from him, he snapped.
Când echipa lui, familia lui s-au îndepărtat, a cedat.
I started to pull away, but then I felt her start to kiss me back.
Am încercat să mă retrag, dar am simțit-o sărutându-mă.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 30 ms.
