Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
stem
View images
Vertaling van "stem" in Roemeens
Vervoegen
View images
Sunburn can cause permanent scarring on the stem of certain plants.
Arsura de soare poate produce cicatrici permanente pe tulpina anumitor plante.
A delicate sac hung from the plant's stem filled with seeds.
De tulpina plantei atârna un săculeț fragil, umplut cu semințe.
And I believe I can surgically resect it without damaging the stem.
Și eu cred că pot chirurgical resect fără a deteriora tija.
Pass along the stem a little more strongly, pressing the movement.
Treceți de-a lungul tijei puțin mai puternic, apăsând mișcarea.
The pumpkin vine's stem was thick and sturdy this year.
Tulpina lianei de dovleac a fost groasă și viguroasă anul acesta.
The nonlinear growth of the plant stem was due to genetic mutations.
Creșterea neliniară a tulpinii plantei a fost cauzată de mutații genetice.
New shoots sprouted from the base of the plant's main stem.
Noi lăstari au răsărit de la baza tulpinii principale a plantei.
During winter, the stem loses its leaves but remains alive inside.
Iarna, tulpina își pierde frunzele, dar rămâne vie pe dinăuntru.
The tubular structure of the plant's stem allows efficient water transport.
Structura tubulară a tulpinii plantei permite transportul eficient al apei.
A ball-like lump appeared on the plant stem after a few days.
Pe tulpina plantei a apărut, după câteva zile, o umflătură rotundă.
The withered stem struggled to hold up the heavy, drooping flower head.
Tulpina veștejită se chinuia să mai susțină capul greu al florii plecate.
A thick stem can support large leaves and heavy flowers on a plant.
O tulpină groasă poate susține frunze mari și flori grele la o plantă.
She clench the rose stem between her teeth while tying a bow.
A ținut tulpina trandafirului între dinți în timp ce lega fundița.
Images of stem
tulpină
tijă
picior
tijă
pipă
tijă
prova
prora
Uitdrukkingen met stem: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
stem from v.
a proveni din
"Her anxiety stemmed from years of uncertainty."
from stem to stern adv.
dintr-un capăt în altul
"The house was renovated from stem to stern."
stem the flow v.
a limita răspândirea
"New policies were introduced to stem the flow of misinformation."
stem the tide v.
a opri valul
"We must stem the tide of misinformation."
heavenly stem n.
tulpină cerească · ordinal ceresc
"He used a heavenly stem to outline his report."
stem the epidemic v.
a controla epidemia
"Efforts to stem the epidemic were intensified by health officials."
stem ginger n.
ghimbir tulpină · ghimbir în sirop
"She added stem ginger to the dessert for extra flavor."
stem cell n.
celulă stem · celulă sușă
"Stem cells can transform into any cell needed by the body."
valve stem n.
tijă de ventil
"The mechanic checked the valve stem on the tire for air leaks."
celestial stem n.
tulpină celestă
"The celestial stem is part of the sexagenary cycle."
stem out v.
a provine din · a se dezvoltă din
"The idea stemmed out of a casual conversation."
stem stitch n.
punct tulpină
"She used a stem stitch to outline the flower."
stem turn n.
viraj în V · viraj cu tija
"He used a stem turn to navigate the steep slope."
stem vowel n.
vocala tematică
"In Latin, the stem vowel 'a' appears in 'rosa'."
stem-winder n.
discurs înflăcărat
"The candidate's stem-winder energized the crowd."
Synoniemen voor stem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2346. Exact: 2346. Verstreken tijd: 56 ms.
