Let's step lightly in that minefield.
Să mergem ușor în câmpul de mine.
We step lightly on clouds, we go through moods, like it's the first time...
Păşim uşor pe nori, trecem prin stări, parcă e prima dată...
Plant a warning sign to remind enemies to step lightly.
Pune un semn de avertizare, care să le reamintească inamicilor să pășească cu grijă.
She does not take that step lightly.
Nu face pasul ăsta cu ușurință.
Why don't you go ask him to just, "Step lightly, please?"
De ce nu-i cereți să meargă mai ușor?
Step lightly on a cloud.
Pășește ușor ca pe un nor.
Step lightly, darling.
Pășește vioi, scumpo.
Step lightly, girls.
Fiți atente, fetelor!
Why don't you go ask him to just, "Step lightly, please?"
De ce nu-i cereți să meargă mai ușor?
Step lightly on a cloud.
Pășește cu grijă pe un nor.
Step lightly... okay. No, it's fine.
Pasul ușor... bine. Nu, e bine.
STEP LIGHTLY, SIR.
Călcați ușor, d-le.
She does not take that step lightly.
Nu face pasul ăsta cu ușurință.