Vertaling van "stop yelling" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Take a deep breath, get a grip, and stop yelling at everyone.
Trage adânc aer în piept, revino-ți în fire și nu mai țipa la toți.
So stop yelling at me and start talking to your lawyer.
Deci nu mai tipa la mine și începe sa vorbești cu avocatul tău.
Ed, stop yelling out the window.
Please, stop yelling at me and just talk to me.
You need to pull your head in and stop yelling at everyone.
Trebuie să te calmezi și să nu mai țipi la toată lumea.
Or maybe you ought to stop yelling in front of your employees.
Sau să nu mai țipi de față cu angajații tăi.
But you got to stop yelling at him.
Dar trebuie să nu mai țipi la el.
All right£ I am no expert in body language£ but stop yelling.
Bine, nu sunt expert în limbajul trupului, dar nu mai țipa.
Please stop yelling... my head feels like it's splitting in half.
Va rugam sa nu mai tipa... capul meu se simte ca e divizare în jumătate.
Christopher, please, you have got to stop yelling at me.
Christopher, te rog nu mai țipa la mine.
Maybe if you could calm down and stop yelling at everybody.-
Poate dacă ai putea calma și nu mai tipa la toată lumea -
Ralph, stop yelling at me.
Ralph, nu mai țipa la mine.
Fine, stop yelling at me.
Bine, nu mai tipa la mine.