The library rarely buzzes with noise except during group study sessions.
Biblioteca rareori forfotește de zgomot, exceptând sesiunile de studiu în grup.
All those late-night study sessions are taking a toll on my concentration.
Toate sesiunile de studiu nocturne își pun amprenta asupra concentrării mele.
The frat house often hosts group study sessions before exams.
Casa fraternității găzduiește adesea sesiuni de studiu în grup înainte de examene.
Back in college, I loved doing study sessions with my colleagues.
În facultate, îmi plăcea să fac sesiuni de studiu cu colegii mei.
Students sometimes go into auto-pilot mode during repetitive study sessions.
Studenții intră uneori pe pilot automat în timpul sesiunilor de studiu repetitive.
We always look forward to snack time during our study sessions.
Așteptăm mereu cu nerăbdare momentul gustării în timpul sesiunilor de studiu.
The tradition of the boarding school included morning assembly and evening study sessions.
Tradiția internatului includea adunarea de dimineață și sesiunile de studiu de seară.
A double shot in my coffee keeps me alert during late-night study sessions.
Un espresso dublu în cafeaua mea mă ține treaz la sesiunile de studiu târzii.
The instrumental version helped him focus during his study sessions.
Versiunea instrumentală l-a ajutat să se concentreze în timpul sesiunilor de studiu.
She practices working to a deadline by setting timers during study sessions.
Ea exersează să lucreze cu termene limită folosind cronometre în timpul sesiunilor de studiu.
This drink has a kick that is perfect for late-night study sessions.
Băutura asta are suficientă energie cât să fie perfectă pentru sesiunile de studiu târzii.
Students often wait in the student center before group study sessions.
Studenții așteaptă adesea în centrul pentru studenți înainte de sesiunile de studiu în grup.
To stay refreshed, he always takes short break-times during his study sessions.
Ca să rămână în formă, își lua mereu pauze scurte în timpul sesiunilor de studiu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.