We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
asemenea intenții
o astfel de intenție
I have no such intention, sir.
N-am asemenea intenții, dle.
I have no such intention.
Nu am asemenea intenții.
I promise you, I have no such intention.
Îți promit, nu am nici o astfel de intenție.
I had no such intention, whatsoever.
N-am avut intenția asta, în niciun fel.
But the fact of the matter is he never had any such intention.
De fapt, el n-a avut niciodată intenția asta.
I can assure you, we have no such intention.
Vă asigur că nu avem intenția asta.
I hope you have no such intention.
Sper că nu intenționezi așa ceva.
Even if I'd not have such intention.
Chiar dacă nu am dorit asta.
Neither did we send anyone inside nor do we have any such intention.
Noi nu am trimis pe nimeni înăuntru și nici nu avem vreo intenție în acest sens.
I promise you I have no such intention.
iți promit, nu am nici o astfel de intenție.
Having promised to retire from public life, we now know that he had no such intention.
Promisese să se retragă din viața publică, însă acum știm că n-a avut deloc intenția asta.
The mandate is only necessary... when going to arrest someone... and we have no such intention.
Mandatul este necesar doar... atunci când intenționezi sa arestezi pe cineva... și nu avem o astfel de intenție.
We cannot conduct a detailed legal analysis here but from a political standpoint I can assure you again that these agreements do not include any such intention.
Nu putem face o analiză juridică detaliată aici, dar din punct de vedere politic vă pot asigura din nou că aceste acorduri nu includ nicio astfel de intenţie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.