Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such limitations
Geflecteerde vorm van such limitation
Vertaling van "such limitations" in Roemeens
astfel de limitări
aceste limite
asemenea limitări
aceste limitări
astfel de restricții
acestor limitări
aceste restricții
respectivele limitări
We do not have such limitations and we should make use of that.
Nu avem astfel de limitări și ar trebui să folosim acest lucru.
Joyfully, I am not encumbered by such limitations.
Din fericire, eu nu sunt grevat de astfel de limitari.
whereas by-catches taken under such limitations may be used for industrial purposes
întrucât cantitățile prinse accidental situate sub aceste limite pot fi folosite în scopuri industriale
In setting such limitations, an organization should consider such factors as the frequency with which information is updated, the purpose for which the data are used, and the nature of the information.
Atunci când stabilește aceste limite, organizația trebuie să ia în considerare factori precum frecvența actualizării informațiilor, scopul în care sunt utilizate datele și natura informațiilor.
Bahá'u'lláh removed such limitations on one's apparel and beard.
Bahá'u'lláh a anulat asemenea limitări cu privire la îmbrăcăminte şi barbă.
The retention of anonymized data is not governed by such limitations or requirements.
Păstrarea datelor anonimizate nu este reglementată de asemenea limitări sau cerințe.
Children with such limitations learn and develop slower than normal children.
Copiii cu astfel de limitări învaţă şi se dezvoltă într-un ritm mai lent decât copiii normali.
Nevertheless, as with other fundamental rights, there may be limitations to this right; any such limitations must comply with the law and they must be proportionate.
Totuși, precum în cazul altor drepturi fundamentale, pot exista limitări ale acestui drept; orice astfel de limitări trebuie să respecte legea și trebuie să fie proporționale.
Any such limitations or restrictions should be unambiguously mentioned in the privacy notices provided to data subjects or in the privacy statements published on the competent authorities' national websites.
Orice astfel de limitări sau restricții trebuie să fie clar menționate în avizele de confidențialitate furnizate persoanelor vizate sau în declarațiile de confidențialitate publicate pe site-urile naționale ale autorităților competente.
Investment firms shall not be allowed to agree such limitations when the services of investment advice or portfolio management are provided or when, irrespective of the investment service provided, the financial instruments concerned embed a derivative.
Firmele de investiții nu sunt autorizate să accepte asemenea limitări atunci când sunt furnizate servicii de consultanță de investiții sau de administrare a portofoliului sau atunci când, indiferent de serviciul de investiții furnizat, instrumentele financiare în cauză conțin un instrument financiar derivat.
the concrete ways and requirements for the use of certificates, including the limitations of their use, provided that such limitations are recognisable to third parties
modalitatile si conditiile concrete de utilizare a certificatelor, inclusiv limitele impuse utilizarii acestora, cu conditia ca aceste limite sa poata fi cunoscute de terti
Whereas the level of by-catches of herring should be limited in industrial fisheries targeted at other species; whereas by-catches taken under such limitations may be used for industrial purposes
întrucât în întreprinderile de pescuit destinate altor specii trebuie limitată cantitatea de hering prins accidental; întrucât cantităţile prinse accidental situate sub aceste limite pot fi folosite în scopuri industriale
The information and other content available from or through the site, and the site itself, would not be provided without such limitations.
Acest Site și produsele, serviciile și informațiile prezentate nu vor fi furnizate fără astfel de limitări.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such limitations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 33 ms.
