We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pentru că
You better be sure... because once you get inside my head... there's no turning back.
Ar trebui, pentru că, o dată ce afli cum gândesc , nu mai scapi.
You better be sure... because once you get inside my head... there's no turning back.
pentru că atunci când începi să mă întelegi,... nu mai e cale de întoarcere.
Sure... because a man's word is worth a thousand gold coins.
Sigur... deoarece cuvântul unui om valorează cat o mie de monezi de aur.
And we'll make sure they do... because that's where the money comes from.
Și noi vom avea grijă să o folosească, pentru că de acolo ne vin banii.
And we'll make sure they do... because that's where the money comes from.
Și mă voi asigura că așa vor face pentru că așa se fac banii.
Of course I'm in love, but I'm not sure he is... because I haven't seen him today.
Eu da, dar nu știu de el, fiindcă nu l-am văzut toată ziua.
The Carnegies, the Mellons, the men that built this great empire, made sure of it... because it was their money at stake.
Carnegie, Mellon, cei care au construit acest imperiu industrial, au avut grijă de asta, pentru că era vorba de banii lor.
I'm sure she said it... because she was nervous because you're my best friends.
Sunt sigur c-a spus asta, fiindcă era nervoasă. și voi sunteți cei mai buni prieteni ai mei!
And then choose those four days... always making sure we include Saturdays... because who wants to stay alone on a Saturday, right?
Apoi să alegem acele patru zile fiind siguri că includem întotdeauna sâmbetele pentru că cine vrea să stea singur sâmbăta, nu?
Billy, I'm not sure about that... because I have no control over these two.
Billy, nu cred că are rost, pentru că... nu pot să-i spun lui Rob ce să facă și ce nu.
Știi, And then choose those four days... always making sure we include Saturdays... because who wants to stay alone on a Saturday, right?
Apoi să alegem acele patru zile fiind siguri că includem întotdeauna sâmbetele pentru că cine vrea să stea singur sâmbăta, nu?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.