Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sure... they
Examples with "sure... they" and their translation in Roemeens
Sure... They say I need a job now I'm on parole.
Sigur... Mi-au spus că am nevoie de o slujbă acum, că sunt eliberat condiționat.
I'm not sure... they were far off.
Nu sunt sigur... erau departe.
And just to make sure... they firebombed a big chunk of the old city.
Și că să fie siguri de asta au bombardat o mare parte din vechiul oraș.
And I'll make sure... they'll try as hard as possible not to tear your body apart.
Și eu mă voi asigura... că ei vor încerca pe cât posibil să nu îți sfâșie corpul.
And it's up to you to make sure... they're under every tree in town...
Și depinde de voi să vă asigurați... că vor fi sub fiecare brad din oraș...
I'm sure... they're crucial in some way. I just can't figure out how or why.
Sunt sigur că sunt relevante, dar nu îmi pot da seama cum sau de ce.
If they didn't leave any fingerprints, you can be sure... they didn't leave any murder weapons.
Dacă n-au lăsat amprente, să fii sigur că n-au lăsat nici arma crimei.
But also, I didn't want to humiliate him... and have him be in a psych facility because I wasn't sure... they were really going to help him, and I didn't want to cross my boundaries.
Dar, în același timp, nu voiam sa-l umilesc... și sa-l internez într-un spital de psihiatrie pentru ca nu eram convinsa... ca asta l-ar fi putut ajuta cu adevărat, și nu am vrut sa trec dincolo de limitele mele.
And just to make sure... they fire-bombed a big chunk of the old city.
și ca să fie siguri de asta... au bombardat o mare parte din vechiul oraș.
So we'll just have to make sure... they don't come face to face.
Trebuie să ne asigurăm... că nu se va întâmpla.
I'm not sure... they're huge in ads, TV, radio, cinema!
Sunt sigură... că au o influență uriașă în domeniul reclamelor, televiziune, radio, cinematografie!
Well, that's possible, but one thing's for sure... they're out there somewhere and considering what they did to the runabout I don't think they're too friendly.
E posibil, însă un lucru e sigur... sunt acolo, undeva și luând în considerare ce au făcut Hoinarului, nu cred că sunt prea prietenoși.
The people of Springfield have to make sure... they think happy thoughts and say happy things... because this particular monster can read minds.
Acești oameni din Springfield trebuie să se asigure... că gândesc fericit și spun lucruri fericite... deoarece acest monstru poate citi gândurile.
Synoniemen voor sure... they in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 462095. Exact: 22. Verstreken tijd: 509 ms.
