We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
efort susținut
efort sustinut
eforturi susținute
efortul sustinut
efortul susținut
eforturile susținute
efort constant
Aerobic workouts require sustained effort to increase oxygen flow through the body.
Antrenamentele aerobice cer un efort susținut pentru a mări fluxul de oxigen prin tot corpul.
It is not something obtained by means of a sustained effort.
Nu e ceva obținut prin efort susținut.
The slightest sustained effort could be fatal.
Un efort susținut ți-ar putea fi fatal.
A long-course project demands sustained effort and attention over several weeks or months.
Un proiect de cursă lungă cere efort susținut și atenție constantă timp de câteva săptămâni sau chiar luni.
This will require perseverance and sustained effort.
Pentru aceasta este nevoie de perseverență și de eforturi susținute.
In short time, but not without sustained effort, they have managed to offer service packs and personalized products, in accordance to every client's requests.
S-a reusit ca intr-un timp scurt dar si prin eforturi sustinute sa fie oferite pachete de servicii si produse personalizate, in concordanta cu cerintele fiecarui client.
The success is the result of a sustained effort and professional involvement by all parties.
Succesul procesului este rezultatul unui efort susținut și al profesionalismului tuturor părților implicate in tranzacție.
The human body is built to withstand sustained effort and increase muscle strength during routine exercises.
Corpul uman este construit sa reziste la efort sustinut si sa-si creasca forta musculara pe parcursul exercitiilor din rutina efectuata.
Immediate gratification or long term sustained effort?
Gratificare imediată sau efort susţinut pe termen lung?
Through an sustained effort, we are trying to identify together with the client, the optimal solution to implement, tailored his needs.
Printr-un efort sustinut incercam sa identificam, impreuna cu clientul, solutia optima de implementare, adaptata nevoilor acestuia.
Oro-dental health and regeneration are possible only through a sustained effort to increase awareness of all the factors with impact on this body area.
Sănătatea şi regenerarea orodentară sunt posibile doar printr-un efort susţinut de conştientizare a tuturor factorilor cu impact asupra acestei regiuni anatomice.
The phenomenon will manifest at a certain time from the sustained effort, from the moment of the official launching.
Fenomenul se va manifesta la ceva timp de efort sustinut, din momentul lansarii oficiale.
This we will achieve through a coherent strategy management, sustained effort from the professional team of sales and logistics infrastructure investment in the company.
Acest lucru il vom realiza printr-o strategie coerenta de management, efort sustinut din partea echipei profesioniste de vanzari si investitii in infrastructura logistica a companiei.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.