Stay here for three breaths then switch sides.
Rămâi în poziție timp de trei respirații, apoi schimbă partea.
Repeat in that direction until desired shape is achieved, then switch sides.
Repetă pilirea în această direcție până când se obține forma dorită, apoi schimbă partea.
Players who switch sides can cause tension in professional sports teams.
Jucătorii care schimbă tabăra pot crea tensiuni în echipele profesioniste.
He promised not to switch sides despite the tempting offer from the opposition.
A promis că nu va schimba tabăra, în ciuda ofertei tentante venite din partea opoziției.
Because he can switch sides at any moment, out of greed.
Pentru că el poate schimba taberele în orice moment, din lăcomie.
If it's in a spy's character to switch sides let's see who he stands with this time.
Dacă este un spion care schimbă taberele să vedem cu cine va sta de data asta.
Sometimes employees switch sides for better career opportunities and benefits.
Uneori angajații își schimbă tabăra pentru șanse mai bune în carieră și beneficii mai mari.
Well, I'd like to know if I should switch sides.
Aș dori să știu dacă trebuie să schimb taberele.
You don't get to switch sides and make it okay.
Nu poți să schimbi taberele și să fie bine.
Maybe he's looking for a chance to switch sides.
Poate căuta ocazia de a schimba tabăra.
Whatever your I switch sides, there'll be consequences.
Dacă schimb tabăra, vor exista consecințe.
So you decided to switch sides. I stopped playing.
Așa că ai decis să schimbi partea.
And that's not a reason to switch sides.
Nu e un motiv pentru a schimba tabăra.