Vertaling van "system of classification" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sistem de clasificare
sistemul de clasificare
This led to a complex tariff system of classification.
The proposal recognises that any new system of classification could lead to the extensive use of laboratory animals.
Propunerea recunoaște că orice sistem de clasificare nou ar putea duce la utilizarea extensivă a animalelor de laborator.
At the same time the system established by Directive 96/82/EC should be adapted to changes to the Union system of classification of dangerous substances to which it refers.
În același timp, sistemul instituit prin Directiva 96/82/CE ar trebui să fie adaptat la schimbările din sistemul de clasificare a substanțelor periculoase al Uniunii la care aceasta face trimitere.
This terminology and the system of classification behind it were first suggested in astronomer and UFO researcher J. Allen Hynek's 1972 book The UFO Experience: A Scientific Inquiry.
Această terminologie și sistemul de clasificare din spatele ei a fost începută de către astronomul și ufologul J. Allen Hynek, și a fost sugerată pentru prima oară în 1972 în cartea lui Experiența OZN: o investigație științifică.
Today, there is no system of classification of existing or new roads in terms of their impact on noise generation.
În prezent nu există un sistem de clasificare a șoselelor noi sau existente din punctul de vedere al impactului acestora asupra producerii de zgomot.
The following system of classification must be applied to places where precautions in accordance with Articles 3, 4, 7 and 8 are taken.
Următorul sistem de clasificare trebuie aplicat locurilor unde se iau măsuri de precauție în conformitate cu articolele 3, 4, 7 și 8.
French child psychiatrists don't use the same system of classification ofchildhood emotional problems as American psychiatrists.
În Franța nu se folosește același sistem de clasificare a problemelor emoționale ale copiilor ca în SUA.
The regulation seeks to ensure that European Union workers and consumers are clearly informed of the hazards associated with chemicals by means of a system of classification and labelling.
Acest regulament urmărește să asigure informarea clară a lucrătorilor și a consumatorilor din Uniunea Europeană (UE) cu privire la pericolele asociate substanțelor chimice printr-un sistem de clasificare și de etichetare.
In 1828, Charles Lyell incorporated a Tertiary Period into his own, far more detailed system of classification.
În 1828, Charles Lyell a încorporat o perioadă Terțiară în propriul său sistem de clasificare mult mai detaliat.
A negative ex-post evaluation would not induce the Commission to withdraw from its commitment to implement the internationally agreed system of Classification and Labelling.
O evaluare ex-ante negativă nu poate determina Comisia să se retragă de la angajamentul asumat de a pune în aplicare sistemul de clasificare și de etichetare convenit la nivel internațional.
I've calculated what the spectra should look like across a wide range of temperatures, and they match your system of classification perfectly.
Am calculat ce spectru ar putea să arate de-a lungul unei game largi de temperaturi, și ele se potrivesc sistemului tău de clasificare în mod perfect.
That obligation of transparency is particularly important in areas such as tourism, especially the hotel business, in which the use of a system of classification is widespread.
Această obligație cu privire la transparență este deosebit de importantă în domenii precum turismul, în special în industria hotelieră, în care utilizarea sistemelor de clasificare este foarte răspândită.
However, the same complex tariff system of classification was kept under the new heading, which was divided into twelve subheadings according to the constituent material, each corresponding to a different conventional rate of duty.
Cu toate acestea, în cadrul noii poziții a fost păstrat același sistem complex de clasificare tarifară, împărțit în douăsprezece subpoziții, în funcție de materialul constitutiv, fiecare corespunzând unui nivel convențional al taxei diferit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.