Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
systematically addressed
Vertaling van "systematically addressed" in Roemeens
abordat în mod sistematic
abordate sistematic
Safety assessment and the management of overall risks in the deployment of these technologies will be systematically addressed.
Evaluarea siguranței și gestionarea riscurilor globale în utilizarea acestor tehnologii vor fi abordate în mod sistematic.
However, as part of the analysis of material injury, sales prices and profitability are systematically addressed, which implies that cost of production is also considered.
Cu toate acestea, ca parte a analizei prejudiciului material, prețul de vânzări și rentabilitatea au fost abordate sistematic, aspect care implică faptul că este avut în vedere și costul de producție.
Transversal key competences become increasingly important in view of evolving labour market but are less systematically addressed by most VET systems than they are by general education.
Competenţele transversale devin din ce în ce mai importante pe o piaţă a muncii în plină evoluţie dar sunt mai puţin dezvoltate în mod sistematic în cadrul sistemului educaţional vocaţional decât în cel de cultură generală.
However, the full range of key competences, as defined in the European framework, is less systematically addressed by most countries' VET systems than it is by general education.
Cu toate acestea, gama completă a competențelor-cheie, astfel cum a fost definită în cadrul european, este mai puțin abordată în mod sistematic în cadrul sistemelor VET din majoritatea țărilor decât în cadrul învățământului general.
the Commission has not systematically addressed the issue of a Member State's financial responsibility when the latter has issued an incorrect BTI which leads to losses of traditional own resources.
Comisia nu a abordat în mod sistematic problema responsabilității financiare a unui stat membru în cazul în care acesta emite o ITO incorectă care conduce la pierderi de resurse proprii tradiționale.
ensure, with the Commission, that issues relating to the multilateral agenda are systematically addressed in the bilateral dialogues which the EU and EU Member States hold with other countries and regional groups
să garanteze, împreună cu Comisia, că aspectele legate de agenda multilaterală sunt abordate sistematic în cadrul dialogurilor bilaterale pe care UE și statele membre ale UE le poartă cu alte țări și grupuri regionale
However, the Commission has not systematically addressed the question of the possible financial responsibility of a Member State after issuing an incorrect tariff classification in a BTI.
Cu toate acestea, Comisia nu a abordat în mod sistematic problema unei eventuale responsabilități financiare a unui stat membru care a emis o ITO ce conținea o clasificare tarifară incorectă.
Local ownership essential but not systematically addressed by the Commission
Implicarea locală este un aspect esențial, care nu este însă abordat în mod sistematic de către Comisie
Synoniemen voor systematically addressed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 33 ms.
