Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tack
View images
Definitie
bolțului
I think I'll try a whole new tack next time.
Cred ca voi încerca o tac cu totul nou data viitoare.
The coach saw the team losing and decided to try a different tack.
Antrenorul a văzut că echipa pierde și a decis să schimbe tactica.
The students weren't paying attention, so the teacher tried a different tack.
Elevii nu erau atenți, așa că profesoara a decis să schimbe tactica.
The ad campaign flopped, so the company tried a different tack online.
Campania publicitară a eșuat, așa că firma a schimbat tactica în mediul online.
When negotiations stalled, the lawyer suggested trying a different tack with the client.
Când negocierile au stagnat, avocatul a propus să schimbe tactica cu clientul.
My apologies didn't work, so I tried a different tack and brought flowers.
Scuzele n-au mers, așa că am schimbat tactica și i-am adus flori.
If arguing doesn't help, maybe you should try a different tack and listen.
Dacă cearta nu ajută, poate ar trebui să schimbi tactica și să asculți.
When strict rules failed, the parents tried a different tack and became more flexible.
Când regulile stricte au eșuat, părinții au schimbat tactica și au devenit mai flexibili.
I couldn't convince him with logic, so I tried a different tack emotionally.
Nu l-am putut convinge cu argumente logice, așa că am schimbat tactica emoțional.
We are changing tack and promoting enhanced coordination as a basic preventive tool.
Schimbăm tactica şi promovăm coordonarea sporită ca mijloc de prevenire de bază.
The interviewer seemed bored, so I tried a different tack and told a story.
Intervievatorul părea plictisit, așa că am schimbat tactica și i-am povestit ceva.
The crew practiced how to tactically tack during the race.
Echipajul a exersat cum să vireze tactic în timpul regatei.
Be careful with the tack; it's sharp and small.
Ai grijă cu pionul, e ascuţit şi foarte mic.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of tack
piuneză
cui
hamuri
harnasament
punct provizoriu
cusătură temporară
Uitdrukkingen met tack: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
tack down v.
a fixa · a prinde cu cuie
"He used small nails to tack down the carpet."
tack up v.
a prinde · a fixa
"They will tack up the fabric before sewing."
change of tack n.
schimbare de tactică
"The manager's change of tack improved team performance."
! sharp as a tack adj.
foarte ager · iute la minte
"She is sharp as a tack in every meeting."
right tack n.
strategie corectă
"Choosing the right tack led to their success."
try a different tack v.
a încerca altă abordare
"If this doesn't work, let's try a different tack."
try another tack v.
a încerca o altă abordare
"When negotiations stalled, they decided to try another tack."
different tack n.
abordare diferită
"We need to take a different tack to solve this issue."
tack on v.
a adăuga · a anexa
"She decided to tack on a few more details."
change tack v.
a modifica abordarea
"When the initial plan failed, they decided to change tack and try a new method.,"
switch tack v.
a schimba abordarea
"The company decided to switch tack to improve sales."
on the wrong tack adj.
pe calea greșită · pe drumul greșit
"He realized he was on the wrong tack with his argument."
tack-sharp adj.
extrem de clar · foarte clar
"Her tack-sharp vision caught every movement."
tack hammer n.
ciocan de cuie mici
"He used a tack hammer to fix the chair."
tack together v.
a asambla · a îmbina
"They tacked together a model of the new design."
tie tack n.
ac de cravată · ac decorativ
"The gold tie tack matched his cufflinks perfectly."
hold tack v.
a menține cursul · a persista
"She decided to hold tack and continue with her original plan."
port tack n.
bordaj de babord
"The yacht was on a port tack during the race."
starboard tack n.
bordaj de tribord
"The yacht was on a starboard tack during the race."
tack rag n.
cârpă adezivă · cârpă de praf
"Use a tack rag to clean the wood before painting."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tack in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
tack room
450
different tack
380
tack up
260
change tack
180
tack-sharp
140
change of tack
140
starboard tack
100
tack on
1060
Resultaten: 945. Exact: 945. Verstreken tijd: 40 ms.
