Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
take immediate effect
Vertaling van "take immediate effect" in Roemeens
are efect imediat
aplică imediat
No, it doesn't take immediate effect.
Nu, nu are efect imediat.
Mention: A potential decision to eliminate or exclude an entry from the Contest does not take immediate effect.
NOTA: O posibila decizie de eliminare sau excludere din cadrul concursului nu are efect imediat.
Such deletions will take immediate effect in your account view, except that your inbox and call history for billable calls will remain visible on your account.
Ștergerea se va aplica imediat în afișarea contului, dar directorul de mesaje primite și istoricul apelurilor pentru apelurile facturabile vor fi în continuare vizibile în cont.
The decision on the withdrawal of registration shall take immediate effect throughout the Union, subject to the transitional period for the use of credit ratings referred to in Article 24(4).
Decizia de retragere a înregistrării se aplică imediat în întreaga Uniune, sub rezerva perioadei de tranziție pentru utilizarea ratingurilor de credit prevăzută la articolul 24 alineatul (4).
The CESR shall notify the Commission and the Member States' competent authorities of the withdrawal of the registration, which shall take immediate effect throughout the Community.
CESR notifică Comisiei Europene şi autorităţilor competente ale statelor membre retragerea înregistrării, care se aplică imediat în întreaga Comunitate.
No, it doesn't take immediate effect.
Nu, nu-și face imediat efectul.
Configuration changes take immediate effect (except skins and some system folders)
Schimbările de configurare au efect imediat (cu excepția skin-urilor și a anumitor foldere de sistem)
This Decision shall take immediate effect and apply to the fifth/last tranche (2008/2009).
Prezenta decizie intră în vigoare imediat și se aplică celei de-a cincea/ultimei perioade (2008/2009).
The Commission shall adopt measures which shall take immediate effect.
Comisia adoptă măsuri care intră în vigoare imediat.
Any modification shall take immediate effect as of the publication of the new version of the GTS on the Site.
Orice modificare va intra în vigoare imediat, începând cu publicarea online a noii versiuni a CGUS pe Site.
As a consequence, this repeal should not take immediate effect for cases covered by Annex IV to Regulation (EEC) No 1192/69,
În consecință, această abrogare nu ar trebui să aibă efect imediat în cazurile care intră sub incidența anexei IV la Regulamentul (CEE) nr. 1192/69,
With the Prime Minister's signature the agreement will take immediate effect.
Cu semnătura primului-ministru. Înțelegerea va avea efect imediat.
No, it doesn't take immediate effect.
Nu, nu are efect imediat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor take immediate effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 21 ms.
