We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
posibilităților tehnice
este tehnic posibil
acest lucru este fezabil din punct de vedere tehnic
fezabilă din punct de vedere tehnic
este posibil din punct de vedere tehnic
fezabile din punct de vedere tehnic
posibilă din punct de vedere tehnic
Member States shall ensure that, to the extent technically feasible, undertakings concerned make caller location information available free of charge to the authority handling emergency calls as soon as the call reaches that authority.
Statele membre se asigură că, în măsura posibilităţilor tehnice, întreprinderile respective pun la dispoziţie, în mod gratuit, informaţii privind localizarea apelantului autorităţii care tratează apelurile de urgenţă imediat ce apelul a ajuns la acea autoritate.
We still don't know if a hydrogen bomb's technically feasible.
Încă nu știm dacă o bombă cu hidrogen e fezabilă.
That is technically feasible for the majority of the vehicles concerned.
Operațiunea respectivă este posibilă din punct de vedere tehnic pentru majoritatea vehiculelor în cauză.
the use of technically feasible and safe alternatives would entail disproportionate costs.
utilizarea de alternative tehnic fezabile și sigure ar presupune costuri disproporționate.
But, true enough, not any quantity is technically feasible.
Dar, este adevărat, nu orice cantitate este fezabilă din punct de vedere tehnic.
These precision devices serve to determine tolerances down to the closest ranges that are technically feasible.
Aceste dispozitive de precizie determină toleranțele până la intervalele cele mai apropiate de fiabilitatea tehnică.
Those aspects shall be taken into account, as far as is technically feasible.
Aceste aspecte trebuie luate în considerare în măsura în care este posibil din punct de vedere tehnic.
If technically feasible we will transmit your data directly to third party at your request.
Dacă este posibil din punct de vedere tehnic, vom transmite datele dvs. către terți direct la solicitarea dvs.
as fast as inherently technically feasible; and
atât de rapid cât permite capacitatea tehnică; și
Such justification shall demonstrate that all technically feasible and reasonable possibilities for the production of the purified active substance have been exhausted.
Această justificare demonstrează că au fost epuizate toate posibilitățile fezabile și acceptabile din punct de vedere tehnic pentru producerea substanței active purificate.
If you require the direct transfer of data to another responsible party, this will only be done to the extent technically feasible.
În cazul în care solicitați transferul direct al datelor unui alt responsabil, acest lucru se efectuează în limita posibilității tehnice.
at any technically feasible point in the network
în orice punct posibil din vedere tehnic în cadrul rețelei
First of all, in order for these issues to be possible, it must be technically feasible to make them viable.
In primul rand, pentru a fi posibile aceste aspecte, trebuie solutionate din punct de vedere tehnic ca acestea sa fie viabile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.