Well technically speaking, one of us would get to live.
Well... technically speaking, one of us would get to live.
And technically speaking, you're going to be a grandfather.
Well, technically speaking, that worked perfectly.
No... technically speaking, I suppose I'm not a real person.
Nu... tehnic vorbind, presupun că nu sunt o persoană reală.
Because technically speaking, the women only call you back.
Pentru că tehnic vorbind, doar femeile sună înapoi.
You know, technically speaking, you're not the first female exorcist.
Știi, tehnic vorbind, nu ești prima femeie exorcist.
I guess, technically speaking, we haven't, but...
Cred că, tehnic vorbind, n-a fost așa, dar...
Although, technically speaking, actually, you don't own me.
Deși, tehnic vorbind, de fapt, nu mă proprii.
So technically speaking, she didn't die here.
Deci tehnic vorbind, ea n-a murit aici.
Actually, technically speaking, he is... not really a murderer.
Tehnic vorbind, nu e un criminal.
Which is more than you can say about us, technically speaking.
Ceea ce e mai mult decât ai putea spune despre noi, tehnic vorbind.
Fact is, I technically speaking went off-duty an hour ago, so...
În realitate, tehnic vorbind, am ieșit din serviciu acum o oră, așa că...