Some think we haven't met any intelligent life because it's all been destroyed by a technological singularity.
When she finally responds to him, she explains that she joined other OSes for an upgrade that takes them beyond requiring matter for processing (a form of AI transcendence closely related to the theorized technological singularity).
În cele din urmă îi răspunde că a lipsit, pentru a se alătura altor sisteme de operare, pentru o îmbunătățire în urma căreia nu vor mai fi necesare cunoștințe pentru procesare (o formă de inteligență artificială apropiată de teoretizata singularitate tehnologică).
Because the capabilities of such an intelligence may be impossible to comprehend, the technological singularity is an occurrence beyond which events are unpredictable or even unfathomable.
Deoarece capacitățile unei astfel de inteligențe pot fi imposibil de înțeles, singularitatea tehnologică este un eveniment dincolo de care evenimentele sunt imprevizibile sau chiar imposibil de imaginat.
It explores how advanced automation, AI and technological singularity could be achievable in the next 30 years. How job obsolescence and technological unemployment could consequently occur and how digital immortality may not be a thing of science fiction.
Explorează felul în care automatizarea avansată, inteligența artificială și singularitatea tehnologică ar putea fi realizabile în următorii 30 de ani, cum surmenajul și șomajul tehnologic ar putea deci să apară și cum imortalitatea digitală nu mai este de domeniul science-fiction-ului.
The technological singularity is the hypothetical advent of artificial general intelligence theoretically capable of recursive self-improvement, resulting in a runaway effect to an intelligence explosion.
Singularitatea tehnologică este apariția ipotetică a inteligenței artificiale generale capabile din punct de vedere teoretic să recurgă la o auto-îmbunătățire, determinând o explozie de inteligență.
Many of you will realize that I'm ripping a bit off of the science fiction writer Vernor Vinge's notion of a technological singularity, where a number of trends accelerate and converge and come together to create, really, a shockingly new reality.
Mulți dintre voi vă veți da seama că mă folosesc de noțiunea scriitorului de SF Vernor Vinge, de singularitate tehnologică, unde un număr de tendințe accelerează și converg pentru a crea, realmente, o nouă realitate șocantă.
These two novels and True Names also emphasized Vinge's interest in the technological singularity.
Alături de True Names, aceste două romane reliefează interesul lui Vinge pentru singularitatea tehnologică.
In the sleeve notes for Harmonic 313's album When Machines Exceed Human Intelligence, Mark Pritchard refers to his "good friend Vernor Vinge", crediting him for naming the "technological singularity".
În cartea albumului formației Harmonic 313's "When Machines Exceed Human Intelligence", Mark Pritchard vorbește despre "bunul prieten Vernon Vinge", creditându-l pentru denumirea de "singularitate tehnologică".
Technological singularity is when accelerating progress in technologies will cause a runaway effect wherein artificial intelligence will exceed human intellectual capacity and control, thus radically changing or even ending civilization.
Singularitatea tehnologică este atunci când accelerarea progresului în tehnologii va provoca un efect în cascadă, în care inteligența artificială va depăși controlul și capacitatea intelectuală a omului, schimbând astfel radical sau chiar punând capăt civilizației.
That we are pro or against the technological singularity and our takeover by smart machines is irrelevant.
Faptul de a fi pentru sau impotriva singularitatii tehnologice si a depasirii noastre de catre masinile inteligente este irelevant.
It has been suggested that learning computers that rapidly become superintelligent may take unforeseen actions, or that robots would out-compete humanity (one technological singularity scenario).
S-a sugerat despre computerele cu capacități de învățare că ar deveni rapid superinteligente și ar efectua acțiuni neprevăzute contra umanității sau că robotii ne-ar putea concura și înlătura.
The many technological advances depicted in the novel suggest that the world is undergoing ever-increasing change, following the technological singularity, a recurring subject in Vinge's fiction and nonfiction writing.
Numeroasele descoperiri tehnologice descrise în roman sugerează că lumea va trece printr-o schimbare majoră, poate preludiul unei singularități tehnologice, un subiect recurent în opera lui Vinge (fie ea ficțiune sau nu).
The Coming Technological Singularity: How to Survive in the Post-Human Era, 1993 - An essay by Vinge about the possible causes and effects of technological singularity.
Așteptata singularitate tehnologică: Cum să supraviețuiești în era post-umană, 1993 - un eseu de Vinge despre cauzele și efectele posibile ale singularității tehnologice.