They took a step forward in technology by adopting advanced software.
Au făcut un pas înainte în tehnologie adoptând un software avansat.
Their success was due to balancing technology with the human element.
Succesul lor s-a datorat unui echilibru între tehnologie și componenta umană.
Tourists were fascinated by the technology used in the processing plant.
Turiștii au fost fascinați de tehnologia folosită în uzina de prelucrare.
Their technology aims to cut down processing time in the factory.
Tehnologia lor are ca scop reducerea timpului de procesare din fabrică.
Things were simpler back then, without all the modern technology.
Lucrurile erau mai simple pe atunci, fără toată tehnologia modernă.
Analogue technology can sometimes offer more intuitive controls than digital versions.
Tehnologia analogică poate oferi uneori controale mai intuitive decât variantele digitale.
You can argue that technology makes life easier in many ways.
Poți susține că tehnologia face viața mai ușoară în multe privințe.
Engineers used advanced technology to counteract the vibrations in the bridge.
Inginerii au folosit tehnologii avansate pentru a compensa vibrațiile din pod.
The factory uses advanced technology to create a superior end product.
Fabrica folosește tehnologii avansate pentru a obține un produs finit superior.
The conference discussed a wide spectrum of topics related to technology.
Conferința a abordat o gamă largă de subiecte legate de tehnologie.
The conference offers the widest spread of topics related to technology.
Conferința acoperă cea mai mare paletă de subiecte legate de tehnologie.
The new technology was hailed as a wonder of modern science.
Noua tehnologie a fost salutată ca o minune a ştiinţei moderne.
The company's reliance on technology increases with every passing year.
Dependența companiei de tehnologie crește de la un an la altul.