Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
test
Vertaling van "test" in Roemeens
Vervoegen
Let's take out some classmates for lunch after the test.
Hai să scoatem câțiva colegi de clasă la prânz după test.
He performed so bad in the test that he failed completely.
S-a descurcat atât de prost la test încât a picat complet.
They count down the minutes remaining in the test period.
Ei numără minutele care au mai rămas din timpul de testare.
Facing the court trial was a severe test of his courage.
Procesul în instanță a fost o încercare dură pentru curajul lui.
Troubled times test the courage and resolve of every individual involved.
Vremurile grele pun la încercare curajul și hotărârea fiecărei persoane implicate.
The proportion of students who passed the test was very high.
Proporția de elevi care au promovat testul a fost foarte mare.
Blasting forces caused extensive damage to the bridge during the test.
Forţele de explozie au provocat avarii serioase podului în timpul testului.
He managed to attain a high score in the language test.
A reușit să obțină un punctaj mare la testul de limbă.
The dilute solution didn't work well for the chemical test.
Soluția prea diluată nu a dat rezultate bune la testul chimic.
Students were allowed to go to the toilet during the test.
Elevilor li s-a permis să meargă la toaletă în timpul testului.
They solved the math problem with little difficulty during the test.
Au rezolvat problema de matematică destul de ușor în timpul testului.
They remind each other to keep calm before the important test.
Își amintesc unul altuia să rămână calmi înainte de testul important.
Students must remember the key facts for the upcoming history test.
Elevii trebuie să rețină ideile principale pentru viitorul test la istorie.
Uitdrukkingen met test: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! test out v.
a testa · a verifica
"They decided to test out the new software before full deployment."
put to the test v.
a testa · a evalua
"The new software was put to the test yesterday."
test of time n.
testul timpului · proba timpului
"Only the best constructions can withstand the test of time."
! test someone's patience v.
a încerca răbdarea
"The children always test their teacher's patience."
! test the water v.
a încerca terenul
"She decided to test the water before investing more money."
! test the waters v.
a testa terenul
"She wanted to test the waters before joining the club."
acid test n.
test suprem · test acid
"The new policy faces its acid test next month."
! pub test n.
testul opiniei publice
"That policy doesn't pass the pub test."
straight-face test n.
testul feței serioase
"The proposal didn't pass the straight-face test."
test someone's mettle v.
a testa curajul · a testa hotărârea
"The competition will test the team's mettle."
a test of nerve n.
test de curaj · încercare de nervi
"The final exam was a test of nerve for all students."
! ace the test v.
a lua testul cu brio
"She studied hard and managed to ace the test."
litmus test n.
test cu hârtie de turnesol
"The litmus test showed the solution was acidic."
! pass the smell test v.
a fi credibil · a nu părea suspect
"His explanation passed the smell test, so we believed him."
! smell test n.
testul mirosului · verificare intuitivă
"The proposal didn't pass the smell test."
! sniff test n.
testul mirosului · verificare intuitivă
"The proposal didn't pass the sniff test."
stand the test v.
a rezista · a trece testul
"Their friendship stood the test of time."
stand the test of time v.
a rezista testului timpului
"This classic novel stands the test of time."
teach to the test v.
a preda strict pentru examen
"Some teachers teach to the test before big exams."
test of faith n.
test de încredere
"The betrayal was a test of faith in their friendship."
Synoniemen voor test in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
blood test
+10k
dna test
8480
pregnancy test
7240
drug test
5520
stress test
4060
test run
4040
paternity test
3270
test results
+10k
Resultaten: 83282. Exact: 83282. Verstreken tijd: 107 ms.
