Vertaling van "testing and validating" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
testarea și validarea
Work in testing and validating the results of the application developed
Vei lucra la testarea și validarea rezultatelor aplicației dezvoltate
development of vulnerability maps for different types of aquifers by applying the methodology developed; the testing and validating of it on pilot areas.
Elaborarea unor harti de vulnerabilitate pe diferite tipuri de acvifere prin aplicarea metodologiei dezvoltate; testarea si validarea acesteia pe zone pilot.
It is necessary to update those rules, in particular regarding the financial contributions of applicants, in order to take into account changes in the costs incurred when testing and validating methods for detection, and changes in the allocation of tasks in the Member States.
Este necesar să se actualizeze aceste norme, în special în ceea ce privește contribuțiile financiare ale solicitanților, astfel încât să se ia în considerare modificările costurilor suportate pentru testarea și validarea metodelor de detecție, precum și schimbările produse în atribuirea sarcinilor în statele membre.
Creating, testing and validating the fixed network for UAV control and data acquisition
Crearea, testarea și validarea rețelei fixe pentru dirijarea UAV și achiziţia de date
Designing, building, testing and validating the UAV prototype
Proiectarea, realizarea, testarea și validarea prototipului UAV
The HIL (Hardware-in-the-loop) simulation is a real time simulation, being the most appropriate method for verifying, testing and validating complex and encapsulated "real-time" systems as identified in the system proposed.
Simularea HIL (hardware-in-the-loop) este o simulare în timp real, fiind metoda cea mai potrivită pentru verificarea, testarea și validarea sistemelor complexe și încapsulate în timp real, identificate în sistemul propus.
Here they shall develop projects which envisage testing and validating products, as well as research and development activities , mentioned Dr. Joachim Zirbs, Manager of Continental Brasov location.
Ei vor dezvolta aici proiecte ce presupun testarea și validarea produselor, precum și activități de cercetare și dezvoltare , a precizat Dr. Joachim Zirbs, directorul locației Continental Brașov.
Use of data collected: Testing and validating proper tag behavior on the website.
Utilizarea datelor colectate: Testarea și validarea comportamentului adecvat al tag-urilor (etichetelor) pe site.
Testing and validating REST services in Java is harder than in dynamic languages such as Ruby and Groovy.
Testarea și validarea serviciilor REST în Java este mai grea decât în limbile dinamice, cum ar fi Ruby și Groovy.
measures deploying, transferring, testing and validating new methodology or technology, including pilot projects and follow-up measures to Union funded security research projects.
măsuri de utilizare, transferare, testare și validare a noilor metodologii sau tehnologii, inclusiv a proiectelor-pilot și a măsurilor subsecvente proiectelor de cercetare în domeniul securității finanțate de Uniune.
Data collected via cookies: Tag Inspector may collect pseudomized personal data in the course of testing and validating data collection and unauthorized tag behavior on this website.
Datele colectate prin cookie-uri: verificatorul de tag-uri poate colecta date personale pseudoanomizate în cursul testarii și validării colectării de date și a comportamentului tag-urilor neautorizate pe acest site web.
Testing and validating services, medical and hospital equipment and instruments United Kingdom (6)
Servicii de testare si validare pentru echipamente si instrumente medicale si pentru spitale România (1)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.