a re-export within the meaning of Article 182 of that Code but not including items in transit; and
reexportare în sensul articolului 182 din acel cod, dar care nu include produsele aflate în tranzit; și
Now, you said your man got a look at that code.
Ai spus că omul tău a văzut cum arată acel cod.
Unit 14, responding to that Code Three.
The master of a ship to which the provisions of the ISM Code are applicable shall, in accordance with that Code, inform the company of any incident or accident, as referred to in Article 17(1), which occurs at sea.
Căpitanul unei nave căreia îi sunt aplicabile dispozițiile Codului ISM informează compania, în conformitate cu acest cod, referitor la orice incident sau accident pe mare menționat la articolul 17 alineatul (1).
When I got all that code, I was in her head.
Când am primit tot codul ăla eram în capul ei.
You came in here with no intention of giving us that code.
Ai venit aici fără nicio intenție să ne dai codul ăla.
Dr. Reese, Goodwin needs us upstairs to consult on that Code Pink.
Dr. Reese, Goodwin are nevoie de noi pentru a consulta acest cod roz.
When I got all that code, I was in her head.
Când am ajuns tot acest cod, am fost în capul ei.
The printout proves I've been scripting that code for six months.
Documentul imprimat dovedește că am scripting acel cod timp de șase luni.
The printout proves I've been scripting that code for six months.
Documentul imprimat dovedește că scriu acel cod de șase luni.
We don't get that code, he's not getting out.
Dacă nu primim acel cod, nu iese de acolo.
Thing is, only a few people have access to that code.
Lucrul este că doar câțiva oameni au acces la acel cod.
That means some person - in this building wrote that code.
Asta înseamnă că o persoană în această clădire a scris acest cod.