We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
că va funcționa
Although you can still download it, we can't guarantee that it will function correctly.
Deși vă puteți descărca în continuare, nu putem garanta că va funcționa corect.
We are now safe to say it's blisteringly fast, extremely well isolated from any other service that has a chance of falling prey to heavy loads, and that it will function flawlessly.
Suntem convinşi acum că este extrem de rapid, extrem de bine izolat de orice alt serviciu care ar putea să cadă din cauza încărcării şi că va funcţiona fără probleme.
All radio equipment operating on these frequencies which is intended for use in times of distress should be compatible with the designated use of these frequencies and it should provide a reasonable guarantee of assurance that it will function correctly in times of distress.
Toate echipamentele hertziene care utilizează aceste frecvenţe destinate să fie utilizate în caz de pericol trebuie să fie compatibile cu utilizarea prevăzută pentru aceste frecvenţe şi să ofere o garanţie rezonabilă a bunei lor funcţionări în caz de pericol.
All radio equipment operating on those frequencies which is intended for use in times of distress should be compatible with the designated use of those frequencies and it should provide a reasonable guarantee of assurance that it will function correctly in times of distress.
Toate echipamentele de radiocomunicații care funcționează pe frecvențele respective și care sunt destinate utilizării în caz de naufragiu trebuie să fie compatibile cu utilizarea dată acestor frecvențe și trebuie să ofere o garanție rezonabilă de bună funcționare în caz de naufragiu.
We are unsure as to what lies ahead, but, Lord, we pray for the vehicle, that it will function properly and be able to handle the uncertain terrain.
Suntem nesiguri de ceea ce se afla în fata noastră, dar, Doamne, ne rugam pentru mașina, ca sa funcționeze corespunzător și sa o putem controla pe teren nesigur.
We are unsure as to what lies ahead, but, Lord, we pray for the vehicle, that it will function properly and be able to handle the uncertain terrain.
Am fost sigur că la ceea ce este de a veni, dar, Doamne, ne rugăm pentru vehicul, că va funcționa corect și să fie capabil să se ocupe de teren incert.
We are unsure as to what lies ahead, but, Lord, we pray for the vehicle, that it will function properly and be able to handle the uncertain terrain.
Nu suntem siguri ce ne așteaptă, dar, Doamne, ne rugăm ca automobilul să funcționeze cum trebuie și să poată trece peste teren nesigur.
We are unsure as to what lies ahead, but, Lord, we pray for the vehicle, that it will function properly and be able to handle the uncertain terrain.
Suntem nesiguri de ceea ce se afla în fata noastră, dar, Doamne, ne rugam pentru mașina, ca sa funcționeze corespunzător și sa o putem controla pe teren nesigur.
We are unsure as to what lies ahead, but, Lord, we pray for the vehicle, that it will function properly and be able to handle the uncertain terrain.
Nu suntem siguri ce ne așteaptă, dar, Doamne, ne rugăm ca automobilul să funcționeze cum trebuie și să poată trece peste teren nesigur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.