Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that... I mean
Vertaling van "that... I mean" in Roemeens
... chiar
asta...
că... Adică
I'm sorry that... I mean, did you... No, I don't have those feelings for you at all.
Îmi pare rău... chiar ai... Nu, nu am asemenea sentimente față de tine.
I wasn't even sure that... I mean you look great.
Nu eram sigură că... Adică arăți minunat.
I will inform the school that... I mean, put it in the house.
Voi informa școala că... Adică, pune-l în casă.
It's just that... I mean, how can I explain?
Numai că... Adică, cum să-ți explic?
You're afraid other people will see that... I mean, if he committed suicide...
Vă e frică că oamenii o să vadă că... Adică, dacă el s-a sinucis...
You see, that... I mean, what?
Vezi tu că... Adică, ce?
But I said that... I mean, you admitted to everything that would lead you to being the murderer except for the actual murder.
Dar am spus că... Adică, ai recunoscut tot ceea ce te-ar conduce să fii criminalul, cu excepția crimei propriu-zise.
Do you know, I realize that's unlikely, you know, that... I mean, that's not why I'm here.
Știti, îmi dau seama că e puțin probabil, stiti că... Adică, nu de asta sunt aici.
I'm just saying, you know, that... I mean, the point...
Doar spuneam și eu că, știi tu, că... Adică, ideea...
It means that... I mean, they-they couldn't find out what the disease was or where the...
Înseamnă că... Adică n-au... n-au determinat care-i boala, sau...
Well, that's great, because I thought that... I mean, wait, wait, wait, wait.
Ei bine, asta este mare, pentru că m-am gândit că... Adică, stai, stai, stai, stai.
I think what I'm trying to say is that... I mean, isn't it okay for us to fantasize at this stage in our lives and relationships?
Cred că ceea ce am încercat să spun este că... Adică, nu-i așa bine pentru noi să fantezii în acest stadiu în viața și relațiile noastre?
Just that... I mean, obviously I knew Danny was in some kind of trouble and that John was doing his best to find him.
Doar că... Adică, evident că știam că Danny are niște necazuri și că John făcea tot posibilul ca să-l găsească.
Synoniemen voor that... I mean in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 233 ms.
