Vertaling van "the basic act makes reference" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
where the basic act makes reference to Article 5 of Decision 1999/468/EC, that basic act shall be considered to be the basic act within the meaning of the second subparagraph, second indent of Article 5(4) of this Regulation
în cazul în care actul de bază face trimitere la articolul 5 din Decizia 1999/468/CE, actul de bază respectiv este considerat act de bază în sensul celui de al doilea paragraf, a doua liniuță, din articolul 5 alineatul (4) din prezentul regulament
where the basic act makes reference to Article 4 of Decision 1999/468/EC, the examination procedure referred to in Article 5 of this Regulation shall apply, with the exception of the second and third subparagraphs of Article 5(4); (c)
"2a. Atunci când se face trimitere la prezentul alineat, se aplică articolul 5a alineatele (1)-(4) și articolul 7 din Decizia 1999/468/CE, având în vedere dispozițiile articolului 8."; (b)
where the basic act makes reference to Articles 7 and 8 of Decision 1999/468/EC, Article 8 of this Regulation shall apply.
când actul de bază trimite la articolele 7 și 8 din Decizia 1999/468/CE, se aplică articolul 8 din prezentul regulament.
where the basic act makes reference to Article 6 of Decision 1999/468/EC, Article 6 of this Regulation shall apply
în cazul în care actul de bază face trimitere la articolul 6 din Decizia 1999/468/CE, se aplică articolul 6 din prezentul regulament
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.