Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the basic legislative act
Vertaling van "the basic legislative act" in Roemeens
actul legislativ de bază
actului legislativ de bază
The harmonised criteria for derogations should already be defined in the basic legislative act and not by delegated acts.
Criteriile armonizate pentru derogări ar trebui să fie deja definite în actul legislativ de bază și nu prin intermediul unor acte delegate.
The adoption of a simplified procedure would amend the basic legislative act by supplementing it and should therefore be subject to RPS.
Adoptarea unei proceduri simplificate ar modifica actul legislativ de bază prin completarea acestuia şi, prin urmare, ar trebui să facă obiectul procedurii de reglementare cu control.
The technical standards of general application should be limited to supplementing or amending certain non-essential elements of the basic legislative act.
Standardele tehnice cu aplicare generală trebuie să se limiteze la completarea sau modificarea anumitor elemente neesențiale ale actului legislativ de bază.
Date of entry into force of the basic legislative act or any other date set by the legislator.
Data intrării în vigoare a actului legislativ de bază sau orice altă dată stabilită de legiuitor.
A right of scrutiny, previously provided for in Article 8 of the Comitology Decision, is necessary for each co-legislator to be able to indicate to the Commission that it considers that a draft implementing act exceeds the implementing powers provided for in the basic legislative act.
Este necesar ca fiecare colegislator să aibă un drept de control, prevăzut anterior la articolul 8 din Decizia privind comitologia, pentru ca acesta să poată transmite Comisiei că apreciază că proiectul de act de punere în aplicare depășește competențele de executare prevăzute în actul legislativ de bază.
The Europe an Parliament or the Council may at any time indicate to the Commission that a draft implementing act exceeds the implementing powers provided for in the basic legislative act.
Parlamentul European și Consiliul pot indica în orice moment Comisiei că un proiect de act de punere în aplicare depășește competențele de executare prevăzute în actul legislativ de bază.
The delegation should be made in the basic legislative act and should be able to be revoked by the European Parliament or the Council.
Delegarea ar trebui să se realizeze în actul legislativ de bază și ar trebui să poată fi revocată de Parlamentul European sau Consiliu.
Amendment to bring the basic legislative act into line with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Amendamentul vizează uniformizarea actului legislativ de bază cu articolul 290 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene.
The basic legislative act therefore defines the framework and extent of the co-regulation.
Actul legislativ de bază defineşte cadrul şi sfera coreglementării.
The basic legislative act should indicate for which measures the examination procedure should apply and for which measures the advisory procedure.
Actul legislativ de bază ar trebui să indice pentru ce măsuri ar trebui să se aplice procedura de examinare și pentru ce măsuri procedura de consultare.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 23 ms.
