We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
care debitorul nu își
Banks evaluate collateral worth if the borrower defaults on payments.
Băncile evaluează valoarea garanției în cazul în care debitorul nu își mai plătește ratele.
Mortgage insurance covers the lender when the borrower defaults on the home loan.
Asigurarea de ipotecă acoperă banca în situația în care debitorul nu își mai plătește creditul pentru locuință.
A financial guarantee protects creditors if the borrower defaults on payments.
O garanție financiară îi protejează pe creditori în cazul în care împrumutatul nu își mai plătește datoriile.
For example, a financial guarantee is a contractual right of the lender to receive cash from the guarantor, and a corresponding contractual obligation of the guarantor to pay the lender, if the borrower defaults.
De exemplu, o garanție financiară este un drept contractual al creditorului să primească numerar de la girant și o obligație contractuală corespunzătoare a girantului de a plăti creditorului, dacă debitorul nu-și respectă obligația.
Is there recourse to another party (e.g. guarantor) if the event the borrower defaults on an obligation under the loan agreement?
Se recurge la o altă parte (de exemplu, garant) dacă debitorul intră în stare de nerambursare a unei obligații în temeiul contractului de credit?
They are arrangements where one party (the guarantor) undertakes to cover the losses of the lender in the event that the borrower defaults.
Ele sunt aranjamente prin care o parte (garantul) se angajează să acopere pierderile împrumutătorului în cazul în care împrumutatul intră în incapacitate de plată.
When the borrower defaults on the payments, the asset pledged as collateral is siezed by the bank and sold.
Cand împrumutatul nu-și mai poate plati împrumutul, bunul gajat este luat de banca și vândut.
If the borrower defaults, you're on the hook for the money, right?
Mm. - În cazul în care împrumutatul implicit, ești pe cârlig pentru bani, nu?
If the borrower defaults, you're on the hook for the money, right?
Dacă împrumutatul nu plătește, plătești tu, nu?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.