Examples with "the darkness... a" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His reflection grew larger and clearer in the darkness... a face whiter than a skull... red eyes with slits for pupils...
Reflectarea sa era din ce în ce mai mare şi mai clară în întuneric... un chip mai alb decât un craniu... ochi roşii, cu pupile verticale...
Tonight, somewhere in the darkness... a story as old as time itself unfolds as man and animal work together, braving the elements in what has become not a race of winners and losers but simply a race for survival.
În noaptea aceasta, undeva în întuneric, o poveste veche de când lumea ni se dezvăluie, omul și animalul luptând împreună, înfruntînd furtuna, în ceea ce a devenit, nu o cursă cu învingători și învinși, ci pur și simplu o cursă pentru supraviețuire.
With Trance Dance I started my dancing love affair with the darkness... a deep darkness which makes me see more clearly the light.
O data cu Trance Dance mi-am inceput povestea de iubire dansanta cu intunericul... un intuneric profund ce ma face sa vad lumina mult mai clar.
Andere resultaten
I shall slip unnoticed through the darkness... like a dark, unnoticeable, slippy thing.
Mă voi furișa prin întuneric ca și un lucru negru și de neobservat.
I shall slip unnoticed through the darkness... like a dark, unnoticeable, slippy thing.
Mă voi furișa prin întuneric... ca și un lucru negru și de neobservat.
According to Abkani legend, when they opened the gate... between our world and the world of darkness... a few people survived by joining forces... with the creatures from the other side.
Conform legendei Abkani, atunci când au deschis poarta dintre lumea noastră și lumea întunericului, câțiva oameni au supraviețuit, unindu-și forțele cu creaturile din cealaltă parte.
Now is just the 2 of us, me and the darkness... it's a very good friend... he is telling me so many stories... he is giving me so many ideas... he is the idea of my idea.
Am ramas numai noi 2 acum, eu si intunericul... E un prieten bun... imi povesteste atatea da atatea idei... el e ideea ideii mele.
So that our united strength shines through the darkness like a beacon...
Ca forțele noastre unite să strălucească prin întuneric ca un far...
We will fire him into the eternal darkness... as a testimony to our piety and godliness.
O sa-l ardem în întunecimea eterna... ca o mărturie a pietatii și credinței noastre.
So that our united strength shines through the darkness like a beacon... Yes! Yes! Yes! Yes!
Ca forțele noastre unite să strălucească prin întuneric ca un far... Da!
Without wishing to belittle your ordeal... I knew someone who was plunged into the darkness of a dungeon... for 175.200 hours.
Fără intenție de a minimiza suferințele dv... știu pe cineva care a fost aruncat în bezna unei temnițe... timp de 1 75.200 ore.
Tour Guide: The dust Poured across the land like a flood, Tour Guide: one witness wrote, and shrounded the city in a darkness...
Ghid turistic: Praful turnat pe teren , ca un potop, Ghid turistic: un martor a scris, și shrounded orașul într-un întuneric...
like the moon behind the mountains... and darkness takes a hold of things.
Cind... luna se ascunde în spatele munților, și întunericul se lasa peste zi,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.