Vertaling van "the data specified in article" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
datele specificate în art
all the data specified in Article 1 concerning the donor ewe and nannygoat,
toate datele specificate în art. 1 privind ovinele şi caprinele donatoare,
the summary of product characteristics, without the data specified in Article 11(4)
rezumatul caracteristicilor produsului, fără datele specificate la articolul 11 alineatul (4)
all the data specified in Article 1 concerning the donor ram or billygoat and, in the case of dairy breeds, his blood group or the results of a test giving equivalent scientific guarantees,
toate datele specificate în art. 1 referitoare la berbecul sau țapul donator și, în cazul raselor de lapte, grupa sanguină sau rezultatele unui test ce furnizează garanții științifice echivalente,
all the data specified in Article 1 concerning the donor ewe or nannygoat, and all the data specified in the first indent of Article 3 concerning the donor ram and billygoat,
toate datele specificate în art. 1 referitoare la oaia şi capra donatoare şi toate datele specificate în prima liniuţă din art. 3 cu privire la berbecul şi ţapul donator,
all the data specified in Article 1, No 1.
toate datele specificate în art. 1 alin. (1).
shall survey the survey units specified in Article 2 for the data specified in Article 4, and shall inform the Commission of the monthly, annual and triennial results
efectuează la nivelul unităţilor de anchetă definite la art. 2 anchete referitoare la datele prevăzute la art. 4 şi transmit Comisiei rezultatele lunare, anuale şi trienale
'Member States shall ensure that the data specified in Article 5 are retained in accordance with this Directive in such a way that the data retained and any other necessary information relating to such data can be transmitted upon request to the competent authorities without undue delay.'
Cerințe de depozitare pentru datele păstrate Statele membre se asigură că datele specificate la articolul 5 sunt păstrate în conformitate cu prezenta directivă astfel încât datele păstrate sau orice alte informații necesare referitoare la astfel de date să poată fi transmise la cerere, fără întârziere, autorităților competente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.