Vertaling van "the database containing" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
baza de date care conține
user accounts for the access to the database containing the students' school situation.
cont de utilizator pentru accesul la baza de date care conţine situaţia şcolară a studentului.
Welcomes the positive response to the European Parliament's call for more information to be published on the database containing information on outreach activities referred to in the Sixth and Seventh Annual Reports
salută răspunsul pozitiv la solicitarea Parlamentului European privind publicarea mai multor informaţii privind baza de date care conţine informaţii privind activităţile de informare menţionate în cel de-al şaselea şi cel de-al şaptelea raport anual
The database containing the list of possible viruses is constantly updated, as well as the versions of this system.
Baza de date care conține lista virușilor posibile este actualizată în mod constant, precum și versiunile acestui sistem.
The database containing 13,4 million files about offshore investments, the so-called Paradise Papers case leaked in the beginning of November was on the agenda of the European Parliament's plenary session this week, in Strasbourg.
Baza de date care conține 13, 4 milioane de fișiere despre investiții offshore, așa-numitul scandal "Paradise Papers" din începutul lui noiembrie, a fost pe agenda Parlamentului European în sesiunea plenară din săptămâna trecută de la Strasbourg.
For example, if a person is interested in "SEO", they will return all the results stored in the database containing the word "SEO".
De exemplu, daca o persoana este interesata de "seo", acestea vor returna toate rezultatele stocate in baza de date care contin cuvantul "seo".
Select Group binds not to make public and sell the database containing your personal data.
Select Grup se obligă să nu facă publice și să nu vândă baza de date referitoare la datele dvs. personale.
My registration in the database containing the Life Care clients and partners, specific for the multilevel marketing sale type, by attributing a unique identification code
Inregistrarea mea in baza de date cuprinzand clientii si partenerii Life Care, specifica vanzarilor de tip multilevel marketing, prin atribuirea unui cod unic de inregistrare
Oltenia Kennel Club owns the database containing the standard males in Oltenia area
Deţinerea bazei de date cu masculii etalon din zona Olteniei
The database containing national transposition measures and case-law will be set up this year and will serve as a useful tool in this respect.
Baza de date a măsurilor naţionale de transpunere şi a jurisprudenţei va fi creată în acest an şi va fi, în acest sens, o măsură utilă.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.