Vertaling van "the decoder" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quite a coup, stealing the decoder from police custody.
Tocmai am dat lovitura, furând decodorul din custodia politiei.
The rest is coded, but we can sell you the decoder here.
În rest e codat, dar vă putem vinde și decodorul.
When the decoder failed, the entire communication link stopped working properly.
Când a cedat decoderul, întreaga legătură de comunicație a început să funcționeze defectuos.
The technician fixed the decoder that was blocking the live TV broadcast.
Tehnicianul a reparat decoderul care bloca emisia televiziunii în direct.
The transmission of football matches is exploited through the charge for the decoder cards.
Retransmisia meciurilor de fotbal este valorificată prin plata remunerației pentru cartelele de decodoare.
As Ms Murphy rightly submits, those circumstances cannot influence the application of the fundamental freedoms in relation to the final customers for the decoder cards.
Astfel cum arată în mod întemeiat doamna Murphy, aceste împrejurări nu influențează aplicarea libertăților fundamentale în privința cumpărătorului final al cartelelor de decodoare.
He tasked us to steal the decoder from police custody.
Ne-a însărcinat să furam decodorul din custodia poliției.
He tasked us to steal the decoder from police custody.
Ne-a însărcinat să furam decodorul din custodia politiei.
We believe this to be the decoder.
Noi credem că ar putea fi decodorul.
He knew the decoder was a fake.
Știe că decodorul a fost un fals.
He insisted on delivering the decoder himself.
A insistat să livreze el însăși decodorul.
We believe this to be the decoder.
Noi credem ca ar putea fi decodorul.
He knew the decoder was a fake.
Știe ca decodorul a fost un fals.