Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the devastating effects
Vertaling van "the devastating effects" in Roemeens
efectele devastatoare
efectelor devastatoare
Many people were appalled by the devastating effects of the disaster.
Mulți oameni au fost îngroziți de efectele devastatoare ale dezastrului.
Earth is experiencing the devastating effects of intense global warming.
Pământul se va confrunta cu efectele devastatoare ale încălzirii globale.
And we see the devastating effects of these messages every single day.
Iar noi vedem efectele devastatoare ale acestor mesaje zilnic.
It is very important to be aware of the devastating effects of the attacks.
Este foarte important să conştientizăm efectele devastatoare pe care le au atacurile cibernetice.
And now hundreds of innocent children are suffering the devastating effects of lead poisoning, and they will never be the same.
Iar acum sute de copii nevinovați suferă efectele devastatoare ale otrăvirii cu plumb, și niciodată nu vor fi la fel.
Just in time to see the devastating effects
Ai ajuns la timp sa vezi efectele devastatoare
I would therefore like to call for a discussion, preceded by a thorough analysis, on how to reduce the devastating effects of a nuclear accident on the regions and people where it occurs.
Prin urmare, aș dori să solicit o discuție, precedată de o analiză temeinică, referitoare la cum să reducem efectele devastatoare ale unui accident nuclear asupra regiunilor și a persoanelor afectate.
The investigation performed on the site showed that the devastating effects were due to the way in which the sector of the loaded building collapsed.
Din cercetarile care s-au facut la locul deflagratiei s-a aflat ca efectele devastatoare s-au datorat modului in care s-a prabusit sectorul constructiei minate.
Just think if people could learn to avoid economic crises or perhaps even the devastating effects of wars!
Gândește-te dacă oamenii ar putea învăța să evite crizele economice sau poate chiar efectele devastatoare ale războaielor!
If you open up the economy and there's a second wave, you'll get all those infections anyway during the lockdown that happens, along with the devastating effects on the economy, etc.
Dacă redeschidem economia și izbucnește un al doilea val, vor fi la fel de multe cazuri în timpul izolării care se va impune, pe lângă efectele devastatoare asupra economiei, etc.
If you want to create the sensation of a big blast without the devastating effects, you need to reduce the explosives and place the charge in an open space instead of against a load-bearing wall.
Dacă vrei să creezi impresia unei explozii puternice, fără efectele devastatoare, trebuie să reduci cantitatea de explozibil și să plasezi încărcătura în loc deschis, în loc să fie lângă un zid de rezistență.
Despite the devastating effects against infrastructure and the population (especially children), two new aspects could change this war's coordinates.
Dincolo de efectele devastatoare asupra infrastructurii şi populaţiei (în special asupra copiilor), două noi aspecte ar putea schimba coordonatele acestui război.
In our lives, laughing can neutralize or minimize the devastating effects of pain and suffer
În vieţile noastre, râsul poate neutraliza sau minimiza efectele devastatoare ale supărării şi suferinţei (ambele pentru noi înşine ori pentru ceilalţi).
Synoniemen voor the devastating effects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 50 ms.
