We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Primul implică
Primul presupune
prima include
Prima implică
The first involves all of the services for visitors; friendly, helpful and knowledgeable personnel are paramount.
Primul implică toate serviciile pentru vizitatori; personal amabil, de ajutor şi informat reprezintă standardul.
The first involves primarily forecasting the results of the work, as well as planning how these results will be achieved.
Primul implică în primul rând prognoza rezultatelor lucrării, precum și planificarea modului în care aceste rezultate vor fi atinse.
The first involves an effort, meaning the user is supposed to fill in some fields in order to send the message across.
Primul presupune un efort pentru utilizator, completarea unor anumite campuri pentru a putea transmite mesajul mai departe.
The first involves a thorough analysis of the entire IT infrastructure or of some devices connected to the network.
Primul presupune o analiză minuțioasă a întregului sistem informatic sau a anumitor dispozitive conectate la rețea.
The first involves lighting zones for free movement in the dark, and the second is designed to create a special atmosphere and place the accents of landscape design.
Primul implică zone de iluminat pentru mișcarea liberă în întuneric, iar al doilea este conceput pentru a crea o atmosferă specială și a pune accentele peisajului.
The first involves visible external manifestations (technology, architecture, behavior, communication) that are easy to detect, but not always interpreted.
Primul implică manifestări externe vizibile (tehnologie, arhitectură, comportament, comunicare) care sunt ușor de detectat, dar nu întotdeauna interpretate.
The first involves performing a series of exercises immediately after a series of different exercises without resting.The giant series, meanwhile, involve doing three or more series of exercises successively, almost without rest.
Primul presupune efectuarea unei serii de exerciții imediat după o serie de exerciții diferite, fără a se odihni.Seria gigantică, între timp, implică să faci trei sau mai multe serii de exerciții succesiv, aproape fără odihnă.
The first involves an interesting and unexpected development which is taking place in the new Member States.
Primul implică o evoluţie interesantă şi neaşteptată care are loc în noile state membre.
The first involves a form of interaction, either face to face (presentation rooms, 1:1 meeting), either online (a platform like Slack, Skype etc).
Primul implică o formă oarecare de interacțiune, fie față în față (sală de prezentări, întâlnire 1:1), fie online (o platformă gen Slack, Skype etc.).
The first involves using the keyboard shortcut Command()-Option-R.
Primul implică folosirea scurtăturii de tastatură Command () -Option-R.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.