Vertaling van "the framework programmes for research" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programele-cadru pentru cercetare
Therefore, as the rapporteur rightly observes, it is important for us to help simplify the mechanisms involved in the framework programmes for research.
De aceea, aşa cum observă raportorul în mod corect, este important pentru noi să contribuim la simplificarea mecanismelor implicate în programele-cadru pentru cercetare.
to increase SMEs' participation in the framework programmes for research and development, by simplifying the relevant procedures and putting in place a more effective information and support system at local level,
să crească participarea IMM-urilor la programele-cadru pentru cercetare și dezvoltare, simplificând procedurile relevante și creând la nivel local un sistem de informare și de asistență mai eficient,
It is certainly necessary to simplify the mechanisms involved in the framework programmes for research, technological development and demonstration activities, FP7 and FP8 and all the European Commission science and innovation programmes.
Este, desigur, necesar să se simplifice mecanismele implicate în programele-cadru comunitare pentru activităţi de cercetare, dezvoltare tehnologică şi de demonstraţie, PC7 şi PC8, şi în toate programele privind inovaţia şi ştiinţa ale Comisiei Europene.
Revenue from other services of the Commission for which the Joint Research Centre will carry out work and/or provide services against payment and revenue from participation in the activities of the framework programmes for research and technological development.
Venituri provenite din partea altor servicii ale Comisiei pentru care Centrul Comun de Cercetare va efectua lucrări şi/sau va furniza servicii contra cost şi venituri provenite din participarea la activităţile programelor-cadru de cercetare şi dezvoltare tehnologică.
EU-funded initiatives, often supported by the Framework Programmes for research and technological development, have helped to develop a wealth of innovative approaches.
Inițiativele finanțate de UE, sprijinite adesea de programele cadru de cercetare și dezvoltare tehnologică, au contribuit la dezvoltarea a numeroase abordări inovatoare.
Projects receiving support from the Innovation Fund may be eligible for support from the Framework Programmes for research and innovation and vice versa.
Proiectele care beneficiază de sprijin din partea Fondului pentru inovare ar trebui să fie eligibile pentru sprijin din partea programelor-cadru pentru cercetare și inovare și viceversa.
Text proposed by the Commission Amendment (c) the Innovation Fund may, subject to fulfilment of its selection and award criteria, support the demonstration phase of eligible projects that may have received the support from the Framework Programmes for research and innovation.
Textul propus de Comisie Amendamentul (c) Fondul pentru inovare poate, sub rezerva îndeplinirii criteriilor de selecție și de atribuire, să sprijine faza de demonstrație a proiectelor eligibile care au primit sprijin din partea programelor-cadru pentru cercetare și inovare.
Calls on the Commission to ensure that the upcoming Research and Innovation Plan will be drafted with a view to strengthening the synergies between the Structural Funds and the Framework Programmes for Research and Innovation (FP7, CIP)
invită Comisia să se asigure că viitorul plan de cercetare și inovare va fi elaborat avându-se în vedere consolidarea sinergiilor dintre fondurile structurale și programele-cadru pentru cercetare și inovare (PC7, PCI)
The Commission has supported this progress through the Framework Programmes for Research and Development and the eContentplus programme.
Comisia a sprijinit aceste progrese prin Programele-cadru pentru cercetare şi dezvoltare şi prin programul eContentplus.
The Framework Programmes for Research and Technological Development are the main means whereby the European Union funds research.
Programele-cadru pentru cercetare şi dezvoltare tehnologică sunt instrumentul principal prin care Uniunea Europeană finanţează cercetarea.
European Commissioner for Research and Innovation, Máire Geoghegan-Quinn, said: The Framework Programmes for Research and Technological Development have served Europe well and are still creating growth and jobs and improving quality of life.
Comisarul european pentru cercetare și inovare, Máire Geoghegan-Quinn, a declarat: Programele-cadru pentru Cercetare și dezvoltare tehnică și-au dovedit utilitatea pentru Uniune și contribuie încă la stimularea creșterii, la crearea de noi locuri de muncă și la îmbunătățirea calității vieții.
It is certainly necessary to simplify the mechanisms involved in the Framework Programmes for Research, Technological Development and Demonstration Activities, FP7 and FP8 and all the European Commission Science and Innovation programmes.
Este desigur necesar să se simplifice mecanismele implicate în Programele-cadru comunitare pentru activități de cercetare, dezvoltare tehnologică și de demonstrație, PC7 și PC8 și în toate programele privind inovația și știința ale Comisiei Europene.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.