Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the information processed
Vertaling van "the information processed" in Roemeens
informațiile prelucrate
informațiile procesate
informațiilor prelucrate
The Commission shall take the necessary measures to establish and maintain an electronic database in which it shall store the information processed in accordance with Article 5(4) and point (c) of Article 10 taking due account of Article 13(2).
Comisia ia măsurile necesare pentru a crea și a întreține o bază de date electronică, în care va stoca informațiile prelucrate în conformitate cu articolul 5 alineatul (4) și cu articolul 10 litera (c), având în vedere articolul 13 alineatul (2).
With respect to the information processed under this Agreement, the Contracting Parties and the Reporting Financial Institutions shall have in place
În ceea ce privește informațiile prelucrate în conformitate cu prezentul acord, părțile contractante și Instituțiile Financiare Raportoare trebuie să dispună de
to allow full access within the bank to the internal audit to the information processed by the supplier, respectively, to allow, without restrictions, the inspection and auditing of the respective information by the bank's external auditor
de a permite accesul complet al auditului intern din cadrul băncii la informaţiile procesate de către furnizor, respectiv, de a permite, fără restricţii, inspectarea şi auditarea respectivelor informaţii de către auditorul extern al băncii
It intends to protect the information processed by an MFP from security threats.
Protejează informațiile procesate de un echipament multifuncțional împotriva amenințărilor de securitate.
We use the information processed by ClickTale to continuously improve our website and design it to be more user-friendly.
Utilizăm informațiile procesate de ClickTale pentru a ne îmbunătăți continuu site-ul și a-l face mai ușor de utilizat.
The information processed to this end will include, for example, data regarding the products you have shown an interest in.
Informațiile prelucrate în acest scop conțin, de exemplu, date despre ofertele noastre de muncă de care ați fost interesat.
The information processed for these purposes includes, for example, information about which of our job postings you are interested in.
Informațiile prelucrate în acest scop conțin, de exemplu, date despre ofertele noastre de muncă de care ați fost interesat.
The information processed is intended for use by the operator and can be disclosed to trustees, our contractual partners, companies in the same group and central/local public authorities, where appropriate and only according to the law.
Informaţiile prelucrate sunt destinate utilizării de către operator şi pot fi dezvăluite împuterniciților, partenerilor noștri contractuali, companiilor din același grup și autorităților publice centrale/locale, după caz și numai potrivit legii.
The information processed by the client using Transart applications are consistent both with the data entered into the system and with the operations performed on them.
Informatiile procesate de client cu aplicatiile Transart sunt consistente atat in relatie cu datele introduse in sistem cat si cu operatiile efectuate asupra lor.
The information processed in BES fall under the legal provisions on ensuring banking secrecy, commercial secrecy, personal data, professional secrecy within National Bank and any other information protected by law.
Informaţiile prelucrate în cadrul SIC cad sub incidenţa prevederilor legale privind asigurarea păstrării secretului bancar, comercial, datelor cu caracter personal, secretului profesional în Banca Naţională, precum şi oricărei informaţii protejate prin lege.
In which computer device is the information processed?
În ce dispozitiv computerizat se procesează informațiile?
The existence of proportionate technical controls to manage the risks posed to the security of the services, protecting the confidentiality, integrity and availability of the information processed.
Existența unor controale tehnice proporționale pentru a gestiona riscurile la adresa securității serviciilor, asigurând protejarea confidențialității, a integrității și a disponibilității informațiilor prelucrate.
This technology could do more than just speed up the framerate on your next Xbox too, as the current prototype used a top layer of one million carbon nanotube sensors to detect gases, with the information processed and measured directly on the chip.
Aceasta tehnologie ar putea face mai mult decat sa accelereze framerate-ul pe urmatorul Xbox, deoarece prototipul curent foloseste un strat superior de un milion de senzori de nanotuburi de carbon pentru a detecta gazele, informatiile sunt prelucrate si masurate direct pe chip.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the information processed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 36 ms.
