We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mesajul înapoi
And we can keep it not big if we just catch that little dude and get the message back.
Și putem continua, nu mare dacă ne prinde doar pe tipul ăla mic și pentru a obține mesajul înapoi.
I know you're only trying to do your job, but can you please relay the message back?
Știu că încercați doar să vă faceți treaba, dar puteți vă rog să transmiteți mesajul înapoi?
And they've gone around - talking to humans kids - And finding out - about their wishes And then relaying the message back so we can make it come true.
Și au mers să vorbească cu copiii umani și să afle dorințele lor și apoi să retransmită mesajul înapoi ca să le putem îndeplini.
If you archive a message by mistake, go to the Archive folder and move the message back to your Inbox.
Dacă arhivați un mesaj din greșeală, accesați folderul Arhivă și mutați mesajul înapoi în Inbox.
Put the message back just how you found it and make sure that Jonas Motsadi gets his little postcard.
Pune mesajul înapoi exact cum l-ai găsit și asigură-te că Jonas Motsadi... își va primi cărticica poștală.
Put the message back just how you found it and make sure that Jonas Motsadi gets his little postcard.
Pune mesajul înapoi exact cum l-ai găsit și asigură-te că Jonas Motsadi își va primi cărticica poștală.
Well, perhaps if I played the message back for you you'd feel differently, sir.
Poate dacă o să vă punem mesajul o să aveți altă părere, d-le.
Well, perhaps if I played the message back for you, you'd feel differently, sir.
Poate dacă o să vă punem mesajul o să aveți altă părere, d-le.
The Provies told him that if he didn't leave, he'd be stiffed, so I sent the message back, "If you don't leave, it's one of youse who'll be stiffed."
Republicanii i-au zis că dacă nu pleacă o să dea colțul, așa că le-am retrimis mesajul, "dacă nu plecați, unul din voi o să dea colțul".
The mission, Dan, should you decide to accept it, would be to get the message back before the enemy deciphers it and get Hughes out of the embassy in a way as to discredit any other information he may have given them.
Misiunea, Dan, dacă vă decideți să o acceptați, este de a recupera mesajul înainte de a fi descifrat de inamic și de al scoate pe Hughes din ambasadă... și de a discredita orice altă informație pe care le-ar fi putut-o da
And we need someone to get the message back to Nick.
Și avem nevoie de cineva care duce mesajul la Nick.
Look, if this is your old man's idea, tell him I got the message back in Metropolis.
Ascultă, dacă asta e ideea tatălui tău, poți să-i spui că am primit mesajul în Metropolis.
"We all feel so privileged to be here," was the message back to Antarctica2 HQ in the UK when the communications blackout from the solar storm finally lifted.
"Cu toţii ne simţim atât de privilegiaţi să fim aici", a fost mesajul transmis la sediul principal Antarctica 2 din Marea Britanie, atunci când comunicaţiile au fost reluate după terminarea furtunii solare.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.