Vertaling van "the method of checking" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
metoda de verificare
They shall be filled with water at 20ºC of a know density, up to the filling level appropriate to the method of checking used.
Ele sunt umplute cu apă la temperatura de 20ºC cu o densitate cunoscută, până la nivelul de umplere corespunzător pentru metoda de verificare folosită. După aceea sunt cântărite pline.
The following shall be established in accordance with the procedure laid down in Article 11 of Directive 76/116/EEC: - the method of checking compliance with the requirements of points 1, 2 and 6 of Annex I and the method of carrying out the test described in Annex II
În conformitate cu procedura stabilită la art. 11 din Directiva 76/116/CEE se stabilesc următoarele:- metoda de verificare a respectării cerinţelor de la pct. 1, 2 şi 6 din anexa II şi metoda de efectuare a testului descris în anexa II
The step-by-step separation method can take the method of checking from the previous level to the latter level, or it can take the method of checking from the latter level to the previous level.
Metoda de separare pas cu pas poate duce metoda de verificare de la nivelul anterior până la cel din urmă nivel sau poate duce metoda de verificare de la cel de-al doilea nivel la nivelul anterior.
the method of operating any retractor which may be incorporated in the assembly and the method of checking that it locks
metoda de acționare a oricărui retractor care poate fi încorporat în ansamblu, precum și modalitatea de a verifica dacă acesta se blochează
the method of operating any retractor which is incorporated in the assembly and the method of checking that it has locked
modul de utilizare a retractorilor care, atunci când este cazul, au fost încorporați în ansamblu, și metoda care permite să se verifice închiderea lor
The method of checking the installation itself is supervised, auditing of data and document records is assessed.
Expertul nostru a supervizat metoda de verificare a instalaţiei, metoda de auditare a datelor şi documentelor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.