We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plasturele vechi
When changing the patch, remove the old patch slowly.
Atunci când schimba i plasturele, îndep rta i încet plasturele vechi.
The pack has a special device for the patient to stick the old patch before discarding.
Pachetul conţine un dispozitiv special pe care pacientul va lipi plasturele vechi înainte de aruncare.
Make sure that you take the old patch off before applying a new one; place the new patch on a different area of skin.
Asiguraţi- vă ca scoateţi plasturele vechi înainte de lipirea celui nou; puneţi noul plasture într- o altă zonă a pielii.
If you have forgotten to change the patch at your usual time, change it as soon as you remember: remove the old patch and use a new one.
Dacă aţi uitat să schimbaţi plasturele la ora dumneavoastră obişnuită, schimbaţi- l imediat ce vă amintiţi: îndepărtaţi plasturele vechi şi utilizaţi unul nou.
This may make the patch come loose Do not put a new patch on the same area of skin as the old patch.
Aceasta poate face ca plasturele transdermic să se dezlipească Nu aplicaţi un nou plasture transdermic pe aceeaşi suprafaţă de piele utilizată pentru plasturele anterior.
If you want to remove the old patch, click on the"-" Remove Updates on the left side of the window.
Dacă vreți să scoateți patch -uri vechi, dați click pe butonul"-" Remove Updates din partea stânga a ferestrei.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.