Download for Windows Premium
Publiciteit
the original sample

Vertaling van "the original sample" in Roemeens

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eșantionul inițial
proba originală
mostrei originale
probei originale
In order to examine the possible influence of the above anti-competitive behaviour on the injury analysis, first the average sales prices of each of the companies in the original sample were compared.
Pentru a examina posibila influență a comportamentului anticoncurențial menționat anterior asupra analizei prejudiciului, s-au comparat mai întâi prețurile de vânzare medii ale fiecărei societăți din eșantionul inițial.
The claim for inclusion of Sira Group was therefore rejected and the original sample was confirmed.
Cererea de includere a grupului Sira a fost, prin urmare, respinsă, iar eșantionul inițial a fost confirmat.
In view of this, the Commission considered that there was no need to modify the original sample of exporting producers.
Având în vedere acest lucru, Comisia a considerat că nu este necesar să modifice eșantionul inițial de producători-exportatori.
Another exporter argued that the Commission should have enlarged the original sample, rather than accepting requests for individual examination under Article 17(3).
Un alt exportator a susținut că eșantionul inițial ar fi trebuit să fie extins de către Comisie, în loc să se accepte cereri de examinare individuală conform articolului 17 alineatul (3).
The experiment required a mirrored slide to replicate the original sample exactly.
Experimentul a avut nevoie de o lamelă în oglindă, care să reproducă exact proba originală.
We lost the original sample in the fire.
Mostra originală s-a pierdut în foc.
This volume represents exactly half of the total volume of the original sample extract.
Acest volum reprezintă exact jumătate din volumul total al extractului de probă inițial.
Look, I was thinking of sequestering the original sample to be re-examined by an independent lab.
Vreau să confiscăm proba originală pentru a fi reexaminată la un laborator independent.
The various groups are weighed and the percentage which each group represents in the weight of the original sample is determined.
Diferitele grupe sunt cântărite și se determină procentajul pe care îl reprezintă fiecare grupă în greutatea mostrei originale.
Potentially non-compliant samples from screening shall always be verified by a full re-analysis of the original sample by a confirmatory method of analysis.
Probele potențial neconforme care rezultă în urma screeningului se verifică întotdeauna printr-o nouă analiză completă a probei originale printr-o metodă analitică de confirmare.
Unless otherwise stated the results shall be expressed as a percentage by mass of the original sample as received at the laboratory.
Dacă nu se prevede altfel, rezultatele se exprimă în procente raportate la masa probei originale primite la laborator.
Weigh the seeds and determine the percentage of seeds relative to the weight of the original sample.
Se cântăresc semințele și se determină procentajul de semințe, raportat la greutatea mostrei originale.
Results from samples exceeding the cut-off value shall be verified by a full re-analysis from the original sample by a confirmatory method.
Rezultatele probelor care depășesc valoarea limită trebuie să fie verificate de către o nouă analiză completă pornind de la proba originală printr-o metodă de confirmare.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor the original sample in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 35 ms.