Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the processed personal data
Vertaling van "the processed personal data" in Roemeens
datelor cu caracter personal prelucrate
datele personale prelucrate
datelor personale prelucrate
datele dvs. personale prelucrate
datele cu caracter personal prelucrate
You have the right to obtain a copy of the processed personal data.
Aveți dreptul de a obține o copie a datelor cu caracter personal prelucrate.
you will receive from us a copy of the processed personal data
veți primi de la noi o copie a datelor cu caracter personal prelucrate
You have a right to rectification and/or completion with respect to the controller as far as the processed personal data concerning you are incorrect or incomplete.
Aveți dreptul la rectificare și/sau completare din partea persoanei responsabile, atâta timp cât datele dvs. personale prelucrate sunt incorecte sau incomplete.
Upon request, we will also issue a copy of the processed personal data.
În urma unei solicitări efectuate în acest sens, iti vom elibera și o copie asupra datelor cu caracter personal prelucrate.
We apply state-of-the-art technical and organisational measures to ensure high level of protection of the processed personal data and to secure them against unauthorised access.
Aplicăm cele mai noi tehnologii și măsuri organizatorice pentru a asigura un nivel ridicat de protecție a datelor personale prelucrate și a le proteja împotriva accesului neautorizat.
As a company and controller, we have taken extensive technical and organizational measures to ensure the highest possible level of protection of the processed personal data.
În calitate de companie și controlor, am luat măsuri tehnice și organizatorice extinse pentru a asigura cel mai înalt nivel posibil de protecție a datelor cu caracter personal prelucrate.
b. information regarding the categories of the processed personal data
Dreptul de acces la datele cu caracter personal prelucrate
We cannot provide you with a copy of the processed personal data in cases where the rights and freedoms of others would be negatively influenced by our disclosure.
Această copie a datelor dumneavoastră cu caracter personal procesate nu o putem furniza în cazul în care ar fi afectate drepturile și libertățile altor persoane.
The rights to which you are entitled with respect to the processed personal data
Drepturile pe care le aveți în ceea ce privește datele cu caracter personal care au fost procesate
Substantially, it is the way of processing personal data, based on which the processed personal data are used to create the data subject's profile by means to predict behavior or personal preferences of data subject.
Practic este o modalitate de prelucrare a datelor personale pe baza căreia datele personale prelucrate se vor utiliza la crearea profilului persoanei în cauză cu ajutorul căruia se poate prognostica comportamentul sau preferințele personale ale persoanei în cauză.
The operator will approve its own security system, taking into account the minimum security requirements of the personal data processing, and depending on the importance of the processed personal data, will require additional security measures.
Operatorul isi va aproba propriul sistem de securitate, tinand seama de cerintele minime de securitate a prelucrarilor de date cu caracter personal, iar in functie de importanta datelor cu caracter personal prelucrate, isi va impune masuri de securitate suplimentare.
Please note that in cases of repeated requests for a copy of the processed personal data, we are entitled to charge a fee in the amount of administrative costs.
Ne cerem permisiunea de a vă atrage atenția asupra faptului că, în cazul cererilor repetate de copii a datelor cu caracter personal procesate, avem dreptul să solicităm de la dumneavoastră să achitați o taxă egală cu costurile administrative.
the required level of knowledge in the field of data protection depending on the data processing operations performed and the level of protection required for the processed personal data
nivelul necesar de cunoștințe în domeniul protecției datelor în funcție de operațiunile de prelucrare a datelor efectuate și de nivelul de protecție necesar pentru datele cu caracter personal prelucrate
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 55 ms.
