Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the processing of your request
Vertaling van "the processing of your request" in Roemeens
procesarea solicitarii dvs
procesarea cererii dvs
An incomplete application form will delay the processing of your request.
Un formular de înscriere incomplet va întârzia procesarea cererii dumneavoastră.
This information is required for the processing of your request.
Aceste informaţii sunt necesare pentru procesarea cererii dvs.
These details serve us to substantiate your inquiry and to improve the processing of your request.
Aceste detalii ne ajuta sa justificam solicitarea si sa imbunatatim procesarea solicitarii dvs.
You hereby agree that under such circumstances there may be a delay in the processing of your request.
Prin prezenta, vă dați acordul că, în astfel de circumstanțe, poate exista o întârziere în procesarea cererii dvs.
To speed up the processing of your request, please make sure to include any kind of information that might help us track down your purchase.
Pentru a grăbi procedura de verificare, te rugăm să incluzi toate informațiile care ne-ar putea fi utile pentru a identifica plata efectuată.
We may either inform you on the acceptance of your request or on any objective grounds that hinder the processing of your request.
Vă putem informa fie asupra acceptării cererii dvs., fie asupra oricărui motiv obiectiv care împiedică prelucrarea cererii dumneavoastră.
If all legal requirements for the processing of your request for access to personal data have been met, we will comply with it and grant you the relevant access to your personal data within a period of 1 (one) month.
Dacă sunt îndeplinite toate cerinţele legale pentru prelucrarea cererii dvs. de acces la datele cu caracter personal, o vom îndeplini şi vă vom acorda accesul respectiv la datele dvs. cu caracter personal în termen de 1 (una) lună.
In case where the Company has reasonable doubts as for your identity when you submit a request for exercising one of your above rights, it may ask you to provide further information, necessary for confirming your identity, before the processing of your request.
In cazurile in care Compania are dubii privind identitatea cu care va legitimati atunci cand trimiteti o solicitare pentru a va exercita unul din drepturi, aceasta poate solicita sa oferiti mai multe informatii, necesare pentru a va confirma identitatea, inaintea procesarii solicitarii dumneavoastra.
The data will be deleted after the processing of your request. Note: You can revoke your consent at any time in the future by e-mail to.
Datele vor fi sterse dupa procesarea solicitarii dvs. Nota: Puteti sa revocati in orice moment consimtamantul dvs. prin e-mail, la adresa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 37 ms.
