We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programul sau
programul și
programului sau
program sau
programul, sau
programului, fie
programului său
Open or save the program or file that you failed before.
Deschideţi sau salvaţi programul sau fișierul care nu a reuşit înainte.
We can't deactivate the program or get the safeties back on line.
Nu putem dezactiva programul sau activa siguranțele.
Locate the program or the file for which to make the shortcut (i.e. Google Earth)
Localizez programul şi fişierul pentru care doresc un shortcut (în exemplul de mai jos Google Earth).
To learn how to update the program or the maps, see the instructions.
Pentru a afla cum puteți actualiza programul sau hărțile, consultați instrucțiunile.
Are you with the program or you're not with the program.
Esti cu programul sau nu ești cu programul.
A common symptom of deadlock is that the program or group of threads stops responding.
Un simptom uzual de blocare fatală este că programul sau grup de fire nu mai răspunde.
Get with the program or get crushed!
Continuați cu programul sau veți fi zdrobiți!
If you have any difficulties while working with the program or you found a bug in the app, please write about it on.
Dacă aveți orice dificultăți în lucrul cu programul sau ați găsit un bug în aplicație, vă rugăm să scrie despre el pe.
The representative of each school or club will have the opportunity to attend teachers meetings where they will be informed of the program or changes in the competition.
Reprezentantii scolilor sunt invitati sa participe la intrunirile profesorilor, unde vor fi informati despre programul sau schimbarile din competitie.
You can open a help file, minimize the program or exit - that's it!
Puteți să deschideți un fișier de ajutor, să minimizați programul sau să ieșiți - asta este!
This solution completely eliminates human interaction, the need to synchronize with the program or the courier route and ensures a 24/7 availability.
Solutia aceasta elimina complet interactiunea umana, nevoia de sincronizare cu programul sau ruta curierului si asigura o disponibilitate 24/7.
We can't deactivate the program or get the safeties back on-line.
Nu putem dezactiva programul sau activa siguranțele.
The author of a computer program shall be the natural person or group of natural persons who has created the program or, where the legislation of the Member State permits, the legal person designated as the rightholder by that legislation.
Autorul unui program pentru calculator reprezintă persoana fizică sau grupul de persoane fizice care au creat programul sau, dacă legislația statului membru în cauză permite acest lucru, persoana juridică desemnată de legislația respectivă ca fiind titularul dreptului.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.