Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the programme does not include
Vertaling van "the programme does not include" in Roemeens
programul nu include
The users achieve results in a healthy and easy way, as the programme does not include physical training, food supplements or medicines.
Utilizatorii obțin rezultate într-un mod sănătos și ușor, deoarece programul nu include exerciții fizice, suplimente alimentare sau medicamente.
Regarding primary expenditure, the programme does not include measures that seem necessary to achieve the planned adjustment in a context of rising ageing-related costs and relatively strong projected wage increases.
În ceea ce privește cheltuielile primare, programul nu include măsurile care par necesare pentru realizarea ajustărilor preconizate în contextul creșterii costurilor legate de îmbătrânirea populației și al creșterilor salariale relativ importante preconizate.
The programme does not include the potential impact of this financial package on the debt developments.
Programul nu include impactul potențial al acestui pachet financiar asupra evoluției datoriei.
The users achieve results in a healthy and easy way, as the programme does not include physical training, food supplements or medicines.
Procesul este sănătos şi utilizatorii obţin rezultate uşor deoarece programul nu necesită antrenamente epuizante, suplimente alimentare sau medicamente.
More importantly, the macro-economic outlook of the programme does not include the recession now expected for 2009, implying substantial budgetary risks, even to the latest deficit target announced by the Government.
Fapt încă și mai important, perspectivele macroeconomice ale programului nu țin seama de recesiunea estimată în prezent pentru 2009, ceea ce implică riscuri bugetare substanțiale, chiar și pentru cel mai recent obiectiv privind deficitul anunțat de guvern.
The programme does not include sufficient proposals in this direction.
Programul nu cuprinde suficiente propuneri în această direcție.
The programme does not include general calls for proposals as it is implemented through a pre-defined project.
Acest program nu include cereri de propuneri de proiecte și este implementat printr-un proiect predefinit.
The programme does not include explicit exchange rate forecasts, and assumes a positive contribution to GDP growth from net trade, the stock cycle and - from 2011 onwards - domestic demand, in particular fixed investment and household spending.
Programul nu prezintă previziuni explicite privind cursul de schimb și se bazează pe o contribuție pozitivă la creșterea PIB-ului din comerțul net, ciclul stocurilor și - începând cu 2011 - cererea internă, în special investițiile în mijloace fixe și cheltuielile gospodăriilor.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 27 ms.
