Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the same level of performance
Vertaling van "the same level of performance" in Roemeens
același nivel de performanță
The equivalent rules shall guarantee the same level of performance and independence.
Normele echivalente trebuie să garanteze același nivel de performanță și de independență.
And both deliver the same level of performance and energy efficiency.
De asemenea, ambele oferă același nivel de performanță și de eficiență în ceea ce privește consumul de energie.
The cable is thinner, as well, while maintaining the same level of performance.
De asemenea, cablul este mai subţire, menţinând totodată acelaşi nivel de performanţă.
Stock lenses are perfectly well-suited for standard vision correction, but do not offer the same level of performance as individualised precision lenses.
Lentilele produse în stoc sunt perfect potrivite pentru corecția vederii standard, însă nu oferă același nivel de performanță, ca și lentilele de prescripție individualizate.
Appropriate adaptations may be made to the seats of the vehicle without further testing provided if it can be demonstrated to the technical service that their anchorages, mechanisms and head restraints provide the same level of performance.
Pot fi făcute modificări corespunzătoare scaunelor vehiculului fără încercări suplimentare, cu condiția să se poată demonstra serviciului tehnic că ancorajele, mecanismele și tetierele acestora asigură același nivel de performanță.
if, as the result of adopting particular constructional characteristics for the subsystem achieving the same level of performance, specific requirements can be adopted for certain parameters or interfaces,
în cazul în care, datorită adoptării unor caracteristici particulare de construcție pentru subsistemul care atinge același nivel de performanță, pot fi adoptate cerințe specifice pentru anumiți parametri și interfețe
Fuel economy lubricants are based on a special formula that helps save fuel compared with conventional oils offering the same level of performance.
Lubrifiantii Fuel Economy au formula speciala care ajuta la economisirea combustibilului, comparativ cu uleiurile conventionale care ofera același nivel de performanta.
Personally I think both are one the same level of performance.
Personal cred ca ambele sunt cam la acelasi nivel.
We are capable of providing each time the best solutions for freight transportation and we guarantee the same level of performance in any market situation.
Vă oferim de fiecare data soluții optime pentru transportul de mărfuri și vă asigurăm aceeași performanță în orice situație de piață.
In order to ensure that approved rapid tests maintain the same level of performance after approval a procedure should be laid down for possible modifications to the test or the test protocol.
Pentru a garanta menţinerea, după obţinerea desemnării, a aceluiaşi nivel de eficacitate a testelor rapide desemnate, trebuie stabilită o procedură pentru efectuarea unor eventuale modificări a testelor sau a protocoalelor de test.
Appropriate adaptations may be made to the seats of the vehicle provided that their anchorages, mechanisms and head restraints guarantee the same level of performance provided for in the Directive.
Scaunele vehiculului se pot adapta în mod adecvat, cu condiţia ca punctele de ancorare, mecanismele şi tetierele să asigure nivelul de performanţă prevăzut în prezenta directivă.
It is necessary to adapt to technical progress the reference to the CEN standards currently under development in relation to perfluorooctane sulphonic acid and its derivates (PFOS), to allow other analytical methods with the same level of performance to be used.
Este necesar să se adapteze la progresul tehnic trimiterea la standardele CEN aflate în curs de elaborare în ceea ce privește acidul perfluoroctan sulfonic și derivații săi (PFOS), pentru a permite folosirea altor metode analitice cu nivel similar de performanță.
The phones also feature an Apple-designed graphics processing unit 30% faster than prior units, with the same level of performance as the A10 at half the power.
Telefoanele au, de asemenea, o unitate de procesare a graficelor de la Apple, cu 30% mai rapidă decât unitățile anterioare, cu același nivel de performanță ca și A10 la jumătate din putere.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 37 ms.
