Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the single programming document
Vertaling van "the single programming document" in Roemeens
Documentul Unic de Program
documentul unic de programare
documentului unic de programare
a documentului unic de planificare
This is the third contract signed this year by the RDA South for the implementation of one of the five projects from the DR South, included in the Single Programming Document through the Government Decision and approved for financing from the National Regional Development Fund starting with 2017.
Acesta este al treilea contract semnat în acest an de ADR Sud în scopul implementării unuia din cele cinci proiecte selectate din Regiunea de Dezvoltare Sud incluse prin Hotărâre de Guvern în Documentul Unic de Program și aprobate spre finanțare din Fondul Național de Dezvoltare Regională începând cu 2017.
It worth mentioning that the project "Construction of sewerage system in Traian valley area and the modernization of the sewerage treatment plant from Căuşeni", included in the Single Programming Document 2017-2020 and financed by the National Fund for Regional Development, consists of two stages.
Precizăm că proiectul "Construcția sistemului de canalizare în sectorul Valul lui Traian și modernizarea stației de epurare din orașul Căușeni", inclus în Documentul Unic de Program 2017-2020 și finanțat din Fondul Național de Dezvoltare Regională, constă din două etape.
It was selected within the last Call for Proposals, later included in the Single Programming Document 2017-2020 by Government Decision. The project was approved for funding in 2017 from the National Fund for Regional Development.
Acesta a fost selectat în cadrul ultimului Concurs al propunerilor de proiecte, fiind ulterior inclus prin Hotărâre de Guvern în Documentul Unic de Program 2017-2020 și aprobat spre finanțare în 2017 din mijloacele Fondului Național pentu Dezvoltare Regională.
In this context, the head of the Strategic Planning and Programming Section in North RDA, Inga Cojocaru, informed the members of the Commission on the SWM projects included in the Single Programming Document (SPD) and in the North Regional Operational Plan (ROP).
În acest sens, șefa Secției planificare strategică și programare din cadrul ADR Nord, Inga Cojocaru, i-a informat pe membrii Comisiei despre proiectele de MDS incluse în Documentul Unic de Program (DUP) și în Planul Operațional Regional Nord (POR) Nord.
a description of the arrangements for managing the single programming document
descrierea modalităţilor de gestionare a documentului unic de planificare
a description of the specific arrangements and procedures for checking on the single programming document
descrierea modalităţilor şi procedurilor specifice de verificare a documentului unic de planificare.
supervise the implementation of the multiannual and annual programming included in the single programming document
supraveghează punerea în aplicare a programării multianuale și anuale cuprinse în documentul unic de programare
a summary description of the measures planned to implement the priorities, including the information needed to check the compliance with aid schemes pursuant to Article 87 of the Treaty; where appropriate, the nature of the measures required to prepare, monitor and evaluate the single programming document
o descriere succintă a măsurilor prevăzute pentru punerea în aplicare a priorităţilor, inclusiv informaţiile necesare pentru verificarea conformităţii cu planurile de ajutor în sensul art. 87 din Tratat; atunci când este cazul, natura măsurilor necesare elaborării, monitorizării şi evaluării documentului unic de planificare
It is therefore necessary to specify what is included in the overall amount of Community support fixed for each rural development plan under the single programming document approved by the Commission.
Este, așadar, necesar să se definească ceea ce acoperă valoarea totală a sprijinului comunitar stabilit pentru fiecare plan de dezvoltare rurală în cadrul documentului de programare aprobat de către Comisie.
A two-thirds majority of the Management Board members shall be required for the adoption of the single programming document and of the annual budget and for the appointment, extension of the term of office or removal of the Executive Director.
Pentru adoptarea documentului unic de programare și a bugetului anual, precum și pentru numirea, prelungirea mandatului sau demiterea din funcție a directorului executiv, este necesară o majoritate de două treimi din membrii consiliului de administrație.
Paragraph 4 shall not apply to the first statement of expenditure incurred during the 2000 financial year under the rural development programming document or the single programming document under Objective 2 in the case of rural development measures financed by the EAGGF Guarantee Section.
Alin. (4) nu se aplică primei declaraţii a cheltuielilor efectuate în timpul exerciţiului financiar 2000 în cadrul documentului de planificare a dezvoltării rurale sau al documentului unic de planificare a obiectivului 2 în ceea ce priveşte măsurile de dezvoltare rurală finanţate de FEOGA, secţiunea Garantare.
(d)implementing the single programming document and reporting to the Management Board thereon
punerea în aplicare a documentului unic de programare și raportarea către consiliul de administrație cu privire la aceasta
Together with the single programming document, the Management Board shall adopt the Agency's budget.
Consiliul de administrație adoptă bugetul ENISA odată cu documentul unic de programare.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 31 ms.
