Vertaling van "the specific programme shall" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programul specific este
Programul specific se
programului specific
The detailed rules for financial participation by the Community in the specific programme shall be those referred to in Article 2(2) of the framework programme.
Normele de punere în aplicare privind participarea financiară a Comunităţii la programul specific sunt cele menţionate în articolul 2 alineatul (2) din programul-cadru.
In accordance with Article 6(1) of Regulation (EU) No 1291/2013, the financial envelope for the implementation of the specific programme shall be EUR 74316,9 million.
În conformitate cu articolul 6 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 1291/2013, pachetul financiar pentru punerea în aplicare a programului specific este de 74316,9 milioane EUR.
In accordance with Article 5(2), (3) and (4) of Regulation (EU) No 1291/2013, the specific programme shall consist of the following Parts
În conformitate cu articolul 5 alineatele (2), (3) și (4) din Regulamentul (UE) nr. 1291/2013, programul specific cuprinde următoarele părți
No more than 5 % of the amounts referred to in Article 6(2) of Regulation (EU) No 1291/2013 for Parts I to V of the specific programme shall be for the Commission's administrative expenditure.
Cel mult 5 % din sumele menționate la articolul 6 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1291/2013 pentru părțile I - V din programul specific se repartizează pentru cheltuielile administrative ale Comisiei.
The specific programme shall be implemented by work programmes.
Programul specific este pus în aplicare prin programe de activitate.
The specific programme shall be assessed in relation to results and impact as measured against performance indicators.
Programul specific este evaluat în funcție de rezultate și de impact în raport cu indicatori de performanță.
The specific programme shall support activities for research and training on nuclear energy, covering the whole range of indirect research actions carried out in the following thematic areas
Programul specific sprijină activități de cercetare și formare în domeniul energiei nucleare, acoperind întreaga gamă de acțiuni indirecte de cercetare realizate în următoarele domenii tematice
The specific programme shall be implemented in accordance with the specific rules set out in Annex III.
Programul specific se aplică conform normelor specifice stabilite în anexa III.
The specific programme shall be implemented by means of instruments defined in Annex III.
Programul specific este pus în aplicare prin instrumentele definite la anexa III.
The specific programme shall be implemented by means of the instruments defined in Annexes I and III to the framework programme and in Annex III to this Decision.
Programul specific se pune în aplicare cu ajutorul instrumentelor definite în anexele I şi III la programul-cadru şi în anexa III la prezenta decizie.
Amendment 5 Article 2 The Specific Programme shall support the activities for "People", strengthening, quantitatively and qualitatively, the human potential in research and technology in Europe.
Obiectivul global al programului specific "Oameni" este de a consolida, atât din punct de vedere cantitativ, cât şi calitativ potenţialul uman în domeniul cercetării şi dezvoltării tehnologice în Europa.
The specific programme shall be implemented by means of the funding schemes established in Annex II to Decision 2012/93/Euratom.
Programul specific este pus în aplicare prin schemele de finanțare stabilite în anexa II la Decizia 2012/93/Euratom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.