Vertaling van "the system to function" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sistemul să funcționeze
In order for the system to function well, the following criteria must be taken into account
About three of four targeted machines had their data completely wiped. The operation focusing on destroying the first half of the disk then systematically wiping the remaining files that are required for the system to function properly, leading to the system finally crashing.
Aproximativ trei sau patru computere-ţintă au avut datele şterse complet, operaţiunea fiind concentrată pe distrugerea primei jumătăţi de hard-disk şi apoi pe ştergerea sistematică a fişierelor rămase, care ar fi permis sistemului să funcţioneze corespunzător.
For the system to function smoothly there has to be a certain degree of transparency as regards the establishment of harmonised technical specifications and the assessment of the performances of products for which the CE marking is sought.
Buna funcționare a sistemului presupune un anumit grad de transparență în ceea ce privește stabilirea specificațiilor tehnice armonizate și evaluarea performanțelor produselor pentru care se solicită marcajul CE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.