Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the target sample
Vertaling van "the target sample" in Roemeens
eșantionului țintă
eșantionul țintă
Where, exceptionally, the target sample requires observations less frequently than monthly, estimated prices shall be used for those months where observed prices are not required.
În cazul în care, în mod excepțional, eșantionul țintă necesită observații mai puțin frecvente decât lunar, pentru acele luni în care nu sunt cerute prețurile observate, se folosesc prețuri estimate.
In general, the target sample size shall be 6000 individuals aged 50 and older in each member country.
În general, dimensiunea eșantionului țintă este de 6000 de indivizi de 50 de ani sau mai mult pentru fiecare stat membru.
Subject to paragraph 2, for each insurance policy in the target sample the price-determining specifications shall be kept constant.
Fără a aduce atingere alineatului (2), pentru fiecare poliță de asigurare, în eșantionul obiectiv, specificațiile care determină prețul vor fi menținute constante.
In those Member States where, in any given year, a lower number of isolates than the target sample size is available from the monitoring or control programmes, all these isolates shall be included in the antimicrobial resistance monitoring.
În statele membre în care, într-un anumit an, numărul de tulpini colectate în cadrul programelor de monitorizare sau control este inferior numărului de probe indicat, monitorizarea rezistenței antimicrobiene va cuprinde toate tulpinile disponibile.
establish and maintain a clear statement of the target sample and shall maintain checks of price observations and price estimates sufficient to ensure compliance with this Regulation.
stabilesc și țin la zi o definire clară a eșantionului țintă și realizează controale ale observării prețurilor și estimărilor acestora, suficient pentru a asigura respectarea prezentului regulament.
In those Member States where a higher number of isolates is available all isolates, or a representative random selection equal or larger than the target sample size, shall be included.
În statele membre în care numărul de izolate disponibile este superior numărului de eșantioane indicat, monitorizarea rezistenței antimicrobiene cuprinde toate izolatele sau o selecție aleatorie reprezentativă egală sau superioară numărului de eșantioane indicat.
'Replacement price' is an observed price for a good or service which is taken as a direct substitute for a good or service the price of which was in the target sample.
"preţ de înlocuire" reprezintă un preţ observat pentru un bun sau serviciu care este considerat ca un substitut direct al unui bun sau serviciu al cărui preţ a fost inclus în eşantionul ţintă.
Member States shall produce HICPs using the observed prices of the target sample.
Statele membre produc IAPC folosind prețurile observate ale eșantionului țintă.
Replacement product-offer means a product-offer with an observed price that replaces a product-offer in the target sample.
Ofertă de produs de înlocuire reprezintă o ofertă de produs cu un preț observat care înlocuiește o ofertă de produs în cadrul eșantionului-țintă.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the target sample in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 93 ms.
