Examples with "them... into" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anna's still refusing to eat, trying to pressure them... into letting her out of the house.
Anna refuză în continuare să mănânce, încercând să-i forțeze... s-o lase să iasă din casă.
Since you're half a man already, that splits them... into some kind of fraction I can't even measure.
Iar tu fiind numai jumătate, asta îi făcea pe ei... un fel de sfert, nici n-am mai stat să măsor.
This is actually very annoying, and I'm getting really bored... of lying to patients to scare them... into telling me the truth.
Ce e de fapt foarte enervant și mă plictisesc să mint pacienții ca să-i sperii să spună adevărul.
And you've tried to twist them... into a cold, logical excuse for your ugly murder!
Și ai încercat să le răsucești într-o scuză rece și logica, pentru crima ta odioasă!
If you remove these machines forthwith... I promise not to insert one part of them... into any portion of your anatomy.
Dacă vă luați mașinile fără întârziere... vă promit să nu vâr nici o parte a lor... în nici o parte a anatomiei dvs.
Release them... into space.
And you go below them... into the fine print you're looking for General Motors.
Since you're half a man already, that splits them... into some kind of fraction I can't even measure.
Iar tu fiind numai jumătate, asta îi făcea pe ei... un fel de sfert, nici n-am mai stat să măsor.
Andere resultaten
BIRDMAN What they do not know is that I actually manipulated them... PLANT POISON... into building their fortresses, too.
PĂSĂROIUL Dar ei nu știu că i-am manipulat... PLANTA OTRĂVITOARE... și să-și construiască fortărețele.
Your eyes are so blue, when I look into them...
Ochii tai sunt atât de albastri, incat când ma uit la ei...
It was almost impossible to imagine them... getting into the tower undetected.
Era aproape imposibil să ne imaginăm cum vor pătrunde nedepistați în turnuri.
It was almost impossible to imagine them... getting into the tower undetected.
Era aproape imposibil sa ne imaginam cum vor pătrunde nedepistați în turnuri.
We've delivered them from chaos... into order.
I-am izbăvit din haos... în ordine.